Font Size
Judges 3:24-26
Common English Bible
Judges 3:24-26
Common English Bible
24 After Ehud had slipped out, the king’s servants came and found that the room’s doors were locked. So they thought, He must be relieving himself in the cool chamber. 25 They waited so long that they were embarrassed, but he never opened the doors of the room. Then they used the key to open them, and there was their master lying dead on the ground!
26 Ehud had gotten away while they were waiting and had passed the carved stones and escaped to Seirah.
Read full chapter
Judges 3:24-26
New International Version
Judges 3:24-26
New International Version
24 After he had gone, the servants came and found the doors of the upper room locked. They said, “He must be relieving himself(A) in the inner room of the palace.” 25 They waited to the point of embarrassment,(B) but when he did not open the doors of the room, they took a key and unlocked them. There they saw their lord fallen to the floor, dead.
26 While they waited, Ehud got away. He passed by the stone images and escaped to Seirah.
Judges 3:24-26
King James Version
Judges 3:24-26
King James Version
24 When he was gone out, his servants came; and when they saw that, behold, the doors of the parlour were locked, they said, Surely he covereth his feet in his summer chamber.
25 And they tarried till they were ashamed: and, behold, he opened not the doors of the parlour; therefore they took a key, and opened them: and, behold, their lord was fallen down dead on the earth.
26 And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath.
Read full chapter
Judges 3:24-26
International Standard Version
Judges 3:24-26
International Standard Version
24 After he left, Eglon’s[a] attendants came to look, but the doors to the cool chamber were locked! So they said, “He must be relieving himself[b] in the inner part of the cool chamber.”[c] 25 They waited until they were embarrassed, since he never opened the doors to the chamber. Eventually they took a key, opened the doors, and found their master dead on the ground.
26 Meanwhile, Ehud escaped while they were delayed, passed by the idols, and escaped in the direction of Seirah.
Read full chapterFootnotes
- Judges 3:24 Lit. his
- Judges 3:24 Lit. be covering his feet
- Judges 3:24 Or cool area; i.e. a private room (usually on a roof) for residence in warm weather
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
International Standard Version (ISV) 
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.