Pattern of Sin and Judgment

The angel of the Lord(A) went up from Gilgal to Bochim and said, “I brought you out of Egypt and led you into the land(B) I had promised to your ancestors.(C) I also said: I will never break my covenant with you. You are not to make a covenant(D) with the inhabitants of this land. You are to tear down their altars.(E) But you have not obeyed me. What have you done? Therefore, I now say: I will not drive out these people before you.(F) They will be thorns[a] in your sides,(G) and their gods will be a trap for you.”(H) When the angel of the Lord had spoken these words to all the Israelites, the people wept loudly. So they named that place Bochim[b] and offered sacrifices there to the Lord.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2:3 Lit traps
  2. 2:5 Or Weeping

Israel is Rebuked

Some time later, the angel of the Lord came up from Gilgal to Bochim and announced to Israel,[a] “I brought you up from Egypt and led you into the land that I promised to your ancestors. I had told them,[b] ‘I’ll never breach my covenant with you. As for you, you must not make any treaties[c] with the inhabitants of this land. Instead, tear down their altars.’ But you haven’t obeyed me. What have you done? Therefore I’m now saying,[d] ‘I won’t expel them before you. Instead, they’ll remain at your side, and their gods will ensnare you.’”

Because the angel of the Lord said these things to all of the Israelis, the people wept out loud, which is why they named the place Bochim.[e] And there they sacrificed to the Lord.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Judges 2:1 The Heb. lacks to Israel
  2. Judges 2:1 The Heb. lacks to them
  3. Judges 2:2 Or covenants
  4. Judges 2:3 Lit. I also said
  5. Judges 2:5 MT Bochim means weeping