Judges 19:17-19
Good News Translation
17 The old man noticed the traveler in the city square and asked him, “Where do you come from? Where are you going?”
18 The Levite answered, “We have been in Bethlehem in Judah, and now we are on our way home[a] deep in the hill country of Ephraim. No one will put us up for the night, 19 even though we have fodder and straw for our donkeys, as well as bread and wine for my concubine and me and for my servant. We have everything we need.”
Read full chapterFootnotes
- Judges 19:18 One ancient translation home; Hebrew to the house of the Lord.
Judges 19:17-19
New International Version
17 When he looked and saw the traveler in the city square, the old man asked, “Where are you going? Where did you come from?”(A)
18 He answered, “We are on our way from Bethlehem in Judah to a remote area in the hill country of Ephraim where I live. I have been to Bethlehem in Judah and now I am going to the house of the Lord.[a](B) No one has taken me in for the night. 19 We have both straw and fodder(C) for our donkeys(D) and bread and wine(E) for ourselves your servants—me, the woman and the young man with us. We don’t need anything.”
Footnotes
- Judges 19:18 Hebrew, Vulgate, Syriac and Targum; Septuagint going home
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

