Judges 16:1-3
New Revised Standard Version Updated Edition
Samson and Delilah
16 Once Samson went to Gaza, where he saw a prostitute and went in to her. 2 The Gazites were told,[a] “Samson has come here.” So they circled around and lay in wait for him all night at the city gate. They kept quiet all night, thinking, “Let us wait[b] until the light of the morning; then we will kill him.”(A) 3 But Samson lay only until midnight. Then at midnight he rose up, took hold of the doors of the city gate and the two posts, pulled them up, bar and all, put them on his shoulders, and carried them to the top of the hill that is in front of Hebron.
Read full chapter
Judges 16:1-3
International Standard Version
Samson’s Troubles in Gaza
16 Sometime later, Samson went to Gaza, saw a prostitute there, and went in to have sex with her. 2 When the Gazites were informed,[a] “Samson has come here!” they surrounded him, intending to lay in wait for him at the city gate throughout the entire night. They kept quiet all night, telling each other,[b] “At first light, let’s kill him!”
3 Meanwhile, Samson had sex until midnight, then at midnight he got up, grabbed the doors, the two door posts, and the bars of the city gate, and uprooted them. He put them on his shoulders and carried them to the top of the mountain opposite Hebron.
Read full chapterFootnotes
- Judges 16:2 Lit. were told
- Judges 16:2 The Heb. lacks each other
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
