Judges 5:1-5
New King James Version
The Song of Deborah
5 Then Deborah and Barak the son of Abinoam (A)sang on that day, saying:
2 “When[a] leaders (B)lead in Israel,
(C)When the people [b]willingly offer themselves,
Bless the Lord!
3 “Hear,(D) O kings! Give ear, O princes!
I, even (E)I, will sing to the Lord;
I will sing praise to the Lord God of Israel.
4 “Lord, (F)when You went out from Seir,
When You marched from (G)the field of Edom,
The earth trembled and the heavens poured,
The clouds also poured water;
5 (H)The mountains [c]gushed before the Lord,
(I)This Sinai, before the Lord God of Israel.
Footnotes
- Judges 5:2 Or When locks are loosed
- Judges 5:2 volunteer
- Judges 5:5 flowed
Judges 5:1-5
New International Version
The Song of Deborah
5 On that day Deborah(A) and Barak son of Abinoam(B) sang this song:(C)
2 “When the princes in Israel take the lead,
when the people willingly offer(D) themselves—
praise the Lord!(E)
Footnotes
- Judges 5:3 Or of
Judges 5:19-22
New King James Version
19 “The kings came and fought,
Then the kings of Canaan fought
In (A)Taanach, by the waters of Megiddo;
They took no spoils of silver.
20 They fought from the heavens;
The stars from their courses fought against Sisera.
21 (B)The torrent of Kishon swept them away,
That ancient torrent, the torrent of Kishon.
O my soul, march on in strength!
22 Then the horses’ hooves pounded,
The galloping, galloping of his steeds.
Judges 5:19-22
New International Version
19 “Kings came(A), they fought,
the kings of Canaan fought.
At Taanach, by the waters of Megiddo,(B)
they took no plunder of silver.(C)
20 From the heavens(D) the stars fought,
from their courses they fought against Sisera.
21 The river Kishon(E) swept them away,
the age-old river, the river Kishon.
March on, my soul; be strong!(F)
22 Then thundered the horses’ hooves—
galloping, galloping go his mighty steeds.(G)
Judges 5:31
New King James Version
31 “Thus let all Your enemies (A)perish, O Lord!
But let those who love Him be (B)like the (C)sun
When it comes out in full (D)strength.”
So the land had rest for forty years.
Read full chapter
Judges 5:31
New International Version
31 “So may all your enemies perish,(A) Lord!
But may all who love you be like the sun(B)
when it rises in its strength.”(C)
Then the land had peace(D) forty years.
Zechariah 12:11
New King James Version
11 In that day there shall be a great (A)mourning in Jerusalem, (B)like the mourning at Hadad Rimmon in the plain of [a]Megiddo.
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 12:11 Heb. Megiddon
Zechariah 12:11
New International Version
11 On that day the weeping(A) in Jerusalem will be as great as the weeping of Hadad Rimmon in the plain of Megiddo.(B)
Revelation 16:16
New King James Version
16 (A)And they gathered them together to the place called in Hebrew, [a]Armageddon.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 16:16 Lit. Mount Megiddo; M Megiddo
Revelation 16:16
New International Version
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.