Font Size
Judges 2:20-21
New English Translation
Judges 2:20-21
New English Translation
A Divine Decision
20 The Lord was furious with Israel.[a] He said, “This nation[b] has violated the terms of the covenant I made with their ancestors[c] by disobeying me.[d] 21 So I will no longer remove before them any of the nations that Joshua left unconquered when he died,
Read full chapterFootnotes
- Judges 2:20 tn Or “The Lord’s anger burned [or “raged”] against Israel.”
- Judges 2:20 tn Heb “Because this nation.”
- Judges 2:20 tn Heb “my covenant which I commanded their fathers.”
- Judges 2:20 tn Heb “and has not listened to my voice.” The expression “to not listen to [God’s] voice” is idiomatic here for disobeying him.
Judges 2:20-21
New International Version
Judges 2:20-21
New International Version
20 Therefore the Lord was very angry(A) with Israel and said, “Because this nation has violated the covenant(B) I ordained for their ancestors and has not listened to me, 21 I will no longer drive out(C) before them any of the nations Joshua left when he died.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.