Samson’s Riddle

12 Then Samson said to them, “Let me now (A)propose a riddle for you; if you actually tell me [a]the answer within the seven days of the feast, and solve it, then I will give you thirty linen wraps and thirty (B)outfits of clothes. 13 But if you are unable to tell me, then you shall give me thirty linen wraps and thirty outfits of clothes.” And they said to him, “Propose your riddle, so that we may hear it.” 14 So he said to them,

“Out of the eater came something to eat,
And out of the strong came something sweet.”

But they could not tell the answer to the riddle in three days.

15 Then it came about on the [b]fourth day that they said to Samson’s wife, “(C)Entice your husband, so that he will tell us the riddle, (D)or we will burn you and your father’s house with fire. Have you invited us to impoverish us? Is this not so?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 14:12 Lit it
  2. Judges 14:15 As in some ancient versions; MT seventh

12 “Let me tell you a riddle,(A)” Samson said to them. “If you can give me the answer within the seven days of the feast,(B) I will give you thirty linen garments and thirty sets of clothes.(C) 13 If you can’t tell me the answer, you must give me thirty linen garments and thirty sets of clothes.”

“Tell us your riddle,” they said. “Let’s hear it.”

14 He replied,

“Out of the eater, something to eat;
    out of the strong, something sweet.”(D)

For three days they could not give the answer.

15 On the fourth[a] day, they said to Samson’s wife, “Coax(E) your husband into explaining the riddle for us, or we will burn you and your father’s household to death.(F) Did you invite us here to steal our property?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 14:15 Some Septuagint manuscripts and Syriac; Hebrew seventh