Domarboken 5:10

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

¹⁰Prisa honom, alla ni som rider på vita åsnor,
och sitter på dyrbara mattor
och alla ni som går till fots!

Domarboken 5:10

Svenska Folkbibeln 2015

¹⁰Ni som rider på vita åsnor,
    ni som sitter hemma på mattor
        och ni som vandrar på vägen,
            sjung!^[a]

¹⁰Ni som rider på vita åsninnor,
ni som sitter hemma på mattor,
och ni som vandrar på vägen, sjung!

¹⁰“You who ride on white donkeys,^(A)
sitting on your saddle blankets,
and you who walk along the road,
consider

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Svenska Folkbibeln (SFB)

1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln

New International Version (NIV)