Judges 5:8
New Living Translation
8 When Israel chose new gods,
war erupted at the city gates.
Yet not a shield or spear could be seen
among forty thousand warriors in Israel!
Judges 5:8
New International Version
Deuteronomy 32:16-17
New Living Translation
16 They stirred up his jealousy by worshiping foreign gods;
they provoked his fury with detestable deeds.
17 They offered sacrifices to demons, which are not God,
to gods they had not known before,
to new gods only recently arrived,
to gods their ancestors had never feared.
Deuteronomy 32:16-17
New International Version
Judges 2:17
New Living Translation
17 Yet Israel did not listen to the judges but prostituted themselves by worshiping other gods. How quickly they turned away from the path of their ancestors, who had walked in obedience to the Lord’s commands.
Read full chapter
Judges 2:12
New Living Translation
12 They abandoned the Lord, the God of their ancestors, who had brought them out of Egypt. They went after other gods, worshiping the gods of the people around them. And they angered the Lord.
Read full chapter
Judges 2:12
New International Version
12 They forsook the Lord, the God of their ancestors, who had brought them out of Egypt. They followed and worshiped various gods(A) of the peoples around them.(B) They aroused(C) the Lord’s anger(D)
1 Samuel 13:19-22
New Living Translation
19 There were no blacksmiths in the land of Israel in those days. The Philistines wouldn’t allow them for fear they would make swords and spears for the Hebrews. 20 So whenever the Israelites needed to sharpen their plowshares, picks, axes, or sickles,[a] they had to take them to a Philistine blacksmith. 21 The charges were as follows: a quarter of an ounce[b] of silver for sharpening a plowshare or a pick, and an eighth of an ounce[c] for sharpening an ax or making the point of an ox goad. 22 So on the day of the battle none of the people of Israel had a sword or spear, except for Saul and Jonathan.
Read full chapter
1 Samuel 13:19-22
New International Version
19 Not a blacksmith(A) could be found in the whole land of Israel, because the Philistines had said, “Otherwise the Hebrews will make swords or spears!(B)” 20 So all Israel went down to the Philistines to have their plow points, mattocks, axes and sickles[a] sharpened. 21 The price was two-thirds of a shekel[b] for sharpening plow points and mattocks, and a third of a shekel[c] for sharpening forks and axes and for repointing goads.
22 So on the day of the battle not a soldier with Saul and Jonathan(C) had a sword or spear(D) in his hand; only Saul and his son Jonathan had them.
Footnotes
- 1 Samuel 13:20 Septuagint; Hebrew plow points
- 1 Samuel 13:21 That is, about 1/4 ounce or about 8 grams
- 1 Samuel 13:21 That is, about 1/8 ounce or about 4 grams
Judges 4:3
New Living Translation
3 Sisera, who had 900 iron chariots, ruthlessly oppressed the Israelites for twenty years. Then the people of Israel cried out to the Lord for help.
Read full chapter
Judges 4:3
New International Version
3 Because he had nine hundred chariots fitted with iron(A) and had cruelly oppressed(B) the Israelites for twenty years, they cried to the Lord for help.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.