Judges 21:3
New Living Translation
3 “O Lord, God of Israel,” they cried out, “why has this happened in Israel? Now one of our tribes is missing from Israel!”
Read full chapter
Judges 21:3
New International Version
3 “Lord, God of Israel,” they cried, “why has this happened to Israel? Why should one tribe be missing(A) from Israel today?”
Jeremiah 12:1
New Living Translation
Jeremiah Questions the Lord’s Justice
12 Lord, you always give me justice
when I bring a case before you.
So let me bring you this complaint:
Why are the wicked so prosperous?
Why are evil people so happy?
Jeremiah 12:1
New International Version
Jeremiah’s Complaint
Isaiah 63:17
New Living Translation
17 Lord, why have you allowed us to turn from your path?
Why have you given us stubborn hearts so we no longer fear you?
Return and help us, for we are your servants,
the tribes that are your special possession.
Proverbs 19:3
New Living Translation
3 People ruin their lives by their own foolishness
and then are angry at the Lord.
Proverbs 19:3
New International Version
Psalm 80:12
New Living Translation
12 But now, why have you broken down our walls
so that all who pass by may steal our fruit?
Psalm 80:12
New International Version
12 Why have you broken down its walls(A)
so that all who pass by pick its grapes?
Psalm 74:1
New Living Translation
Psalm 74
A psalm[a] of Asaph.
1 O God, why have you rejected us so long?
Why is your anger so intense against the sheep of your own pasture?
Footnotes
- 74:Title Hebrew maskil. This may be a literary or musical term.
Psalm 74:1
New International Version
Psalm 74
A maskil[a] of Asaph.
Footnotes
- Psalm 74:1 Title: Probably a literary or musical term
Joshua 7:7-9
New Living Translation
7 Then Joshua cried out, “Oh, Sovereign Lord, why did you bring us across the Jordan River if you are going to let the Amorites kill us? If only we had been content to stay on the other side! 8 Lord, what can I say now that Israel has fled from its enemies? 9 For when the Canaanites and all the other people living in the land hear about it, they will surround us and wipe our name off the face of the earth. And then what will happen to the honor of your great name?”
Read full chapter
Joshua 7:7-9
New International Version
7 And Joshua said, “Alas, Sovereign Lord, why(A) did you ever bring this people across the Jordan to deliver us into the hands of the Amorites to destroy us?(B) If only we had been content to stay on the other side of the Jordan! 8 Pardon your servant, Lord. What can I say, now that Israel has been routed by its enemies? 9 The Canaanites and the other people of the country will hear about this and they will surround us and wipe out our name from the earth.(C) What then will you do for your own great name?(D)”
Deuteronomy 29:24
New Living Translation
24 “And all the surrounding nations will ask, ‘Why has the Lord done this to this land? Why was he so angry?’
Read full chapter
Deuteronomy 29:24
New International Version
24 All the nations will ask: “Why has the Lord done this to this land?(A) Why this fierce, burning anger?”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.