20 And the old man said, (A)“Peace be with you! However, let all your needs be my responsibility; (B)only do not spend the night in the open square.”

Read full chapter

20 “You are welcome at my house,” the old man said. “Let me supply whatever you need. Only don’t spend the night in the square.”

Read full chapter

20 And the old man said, Peace be with thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street.

Read full chapter

23 Then the Lord said to him, (A)“Peace be with you; do not fear, you shall not die.”

Read full chapter

23 But the Lord said to him, “Peace! Do not be afraid.(A) You are not going to die.”(B)

Read full chapter

23 And the Lord said unto him, Peace be unto thee; fear not: thou shalt not die.

Read full chapter

18 My little children, (A)let us not love in word or in tongue, but in deed and in truth.

Read full chapter

18 Dear children,(A) let us not love with words or speech but with actions and in truth.(B)

Read full chapter

18 My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.

Read full chapter

(A)Be hospitable to one another (B)without grumbling.

Read full chapter

Offer hospitality(A) to one another without grumbling.(B)

Read full chapter

Use hospitality one to another without grudging.

Read full chapter

15 (A)If a brother or sister is naked and destitute of daily food, 16 and (B)one of you says to them, “Depart in peace, be warmed and filled,” but you do not give them the things which are needed for the body, what does it profit?

Read full chapter

15 Suppose a brother or a sister is without clothes and daily food.(A) 16 If one of you says to them, “Go in peace; keep warm and well fed,” but does nothing about their physical needs, what good is it?(B)

Read full chapter

15 If a brother or sister be naked, and destitute of daily food,

16 And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit?

Read full chapter

(A)Do not forget to entertain strangers, for by so doing (B)some have unwittingly entertained angels.

Read full chapter

Do not forget to show hospitality to strangers,(A) for by so doing some people have shown hospitality to angels without knowing it.(B)

Read full chapter

Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.

Read full chapter

Be Generous and Do Good

(A)Let him who is taught the word share in all good things with him who teaches.

Read full chapter

Nevertheless, the one who receives instruction in the word should share all good things with their instructor.(A)

Read full chapter

Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.

Read full chapter

(A)Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Read full chapter

Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.(A)

Read full chapter

Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Read full chapter

13 (A)distributing to the needs of the saints, (B)given[a] to hospitality.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 12:13 Lit. pursuing

13 Share with the Lord’s people who are in need.(A) Practice hospitality.(B)

Read full chapter

13 Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.

Read full chapter