Judges 16:18
New Living Translation
18 Delilah realized he had finally told her the truth, so she sent for the Philistine rulers. “Come back one more time,” she said, “for he has finally told me his secret.” So the Philistine rulers returned with the money in their hands.
Read full chapter
Judges 16:18
New International Version
18 When Delilah saw that he had told her everything, she sent word to the rulers of the Philistines(A), “Come back once more; he has told me everything.” So the rulers of the Philistines returned with the silver in their hands.(B)
Judges 16:18
King James Version
18 And when Delilah saw that he had told her all his heart, she sent and called for the lords of the Philistines, saying, Come up this once, for he hath shewed me all his heart. Then the lords of the Philistines came up unto her, and brought money in their hand.
Read full chapter
Judges 16:5
New Living Translation
5 The rulers of the Philistines went to her and said, “Entice Samson to tell you what makes him so strong and how he can be overpowered and tied up securely. Then each of us will give you 1,100 pieces[a] of silver.”
Read full chapterFootnotes
- 16:5 Hebrew 1,100 [shekels], about 28 pounds or 12.5 kilograms in weight.
Judges 16:5
New International Version
5 The rulers of the Philistines(A) went to her and said, “See if you can lure(B) him into showing you the secret of his great strength(C) and how we can overpower him so we may tie him up and subdue him. Each one of us will give you eleven hundred shekels[a] of silver.”(D)
Footnotes
- Judges 16:5 That is, about 28 pounds or about 13 kilograms
Judges 16:5
King James Version
5 And the lords of the Philistines came up unto her, and said unto her, Entice him, and see wherein his great strength lieth, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him; and we will give thee every one of us eleven hundred pieces of silver.
Read full chapter
1 Timothy 6:10
New Living Translation
10 For the love of money is the root of all kinds of evil. And some people, craving money, have wandered from the true faith and pierced themselves with many sorrows.
Read full chapter
1 Timothy 6:10
New International Version
10 For the love of money(A) is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith(B) and pierced themselves with many griefs.(C)
1 Timothy 6:10
King James Version
10 For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
Read full chapter
Ephesians 5:5
New Living Translation
5 You can be sure that no immoral, impure, or greedy person will inherit the Kingdom of Christ and of God. For a greedy person is an idolater, worshiping the things of this world.
Read full chapter
Ephesians 5:5
New International Version
5 For of this you can be sure: No immoral, impure or greedy person—such a person is an idolater(A)—has any inheritance(B) in the kingdom of Christ and of God.[a](C)
Footnotes
- Ephesians 5:5 Or kingdom of the Messiah and God
Ephesians 5:5
King James Version
5 For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
Read full chapter
Matthew 26:15
New Living Translation
15 and asked, “How much will you pay me to betray Jesus to you?” And they gave him thirty pieces of silver.
Read full chapter
Matthew 26:15
New International Version
15 and asked, “What are you willing to give me if I deliver him over to you?” So they counted out for him thirty pieces of silver.(A)
Matthew 26:15
King James Version
15 And said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.
Read full chapter
Jeremiah 9:4-6
New Living Translation
4 “Beware of your neighbor!
Don’t even trust your brother!
For brother takes advantage of brother,
and friend slanders friend.
5 They all fool and defraud each other;
no one tells the truth.
With practiced tongues they tell lies;
they wear themselves out with all their sinning.
6 They pile lie upon lie
and utterly refuse to acknowledge me,”
says the Lord.
Jeremiah 9:4-6
New International Version
4 “Beware of your friends;(A)
do not trust anyone in your clan.(B)
For every one of them is a deceiver,[a](C)
and every friend a slanderer.(D)
5 Friend deceives friend,(E)
and no one speaks the truth.(F)
They have taught their tongues to lie;(G)
they weary themselves with sinning.
6 You[b] live in the midst of deception;(H)
in their deceit they refuse to acknowledge me,”
declares the Lord.
Footnotes
- Jeremiah 9:4 Or a deceiving Jacob
- Jeremiah 9:6 That is, Jeremiah (the Hebrew is singular)
Jeremiah 9:4-6
King James Version
4 Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders.
5 And they will deceive every one his neighbour, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies, and weary themselves to commit iniquity.
6 Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the Lord.
Read full chapter
Proverbs 18:8
New Living Translation
8 Rumors are dainty morsels
that sink deep into one’s heart.
Proverbs 18:8
New International Version
8 The words of a gossip are like choice morsels;
they go down to the inmost parts.(A)
Proverbs 18:8
King James Version
8 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Read full chapter
Psalm 62:9
New Living Translation
9 Common people are as worthless as a puff of wind,
and the powerful are not what they appear to be.
If you weigh them on the scales,
together they are lighter than a breath of air.
Psalm 62:9
New International Version
Psalm 62:9
King James Version
9 Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.
Read full chapter
1 Kings 21:20
New Living Translation
20 “So, my enemy, you have found me!” Ahab exclaimed to Elijah.
“Yes,” Elijah answered, “I have come because you have sold yourself to what is evil in the Lord’s sight.
Read full chapter
1 Kings 21:20
New International Version
20 Ahab said to Elijah, “So you have found me, my enemy!”(A)
“I have found you,” he answered, “because you have sold(B) yourself to do evil in the eyes of the Lord.
1 Kings 21:20
King James Version
20 And Ahab said to Elijah, Hast thou found me, O mine enemy? And he answered, I have found thee: because thou hast sold thyself to work evil in the sight of the Lord.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.