Font Size
Judges 13:15
New Living Translation
Judges 13:15
New Living Translation
15 Then Manoah said to the angel of the Lord, “Please stay here until we can prepare a young goat for you to eat.”
Read full chapter
Judges 13:15
New International Version
Judges 13:15
New International Version
15 Manoah said to the angel of the Lord, “We would like you to stay until we prepare a young goat(A) for you.”
Judges 13:15
King James Version
Judges 13:15
King James Version
15 And Manoah said unto the angel of the Lord, I pray thee, let us detain thee, until we shall have made ready a kid for thee.
Read full chapter
Judges 13:3
New Living Translation
Judges 13:3
New Living Translation
3 The angel of the Lord appeared to Manoah’s wife and said, “Even though you have been unable to have children, you will soon become pregnant and give birth to a son.
Read full chapter
Judges 13:3
New International Version
Judges 13:3
New International Version
3 The angel of the Lord(A) appeared to her(B) and said, “You are barren and childless, but you are going to become pregnant and give birth to a son.(C)
Judges 13:3
King James Version
Judges 13:3
King James Version
3 And the angel of the Lord appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.
Read full chapter
Judges 6:18-19
New Living Translation
Judges 6:18-19
New Living Translation
18 Don’t go away until I come back and bring my offering to you.”
He answered, “I will stay here until you return.”
19 Gideon hurried home. He cooked a young goat, and with a basket[a] of flour he baked some bread without yeast. Then, carrying the meat in a basket and the broth in a pot, he brought them out and presented them to the angel, who was under the great tree.
Read full chapterFootnotes
- 6:19 Hebrew an ephah [20 quarts or 22 liters].
Judges 6:18-19
New International Version
Judges 6:18-19
New International Version
18 Please do not go away until I come back and bring my offering and set it before you.”
And the Lord said, “I will wait until you return.”
19 Gideon went inside, prepared a young goat,(A) and from an ephah[a](B) of flour he made bread without yeast. Putting the meat in a basket and its broth in a pot, he brought them out and offered them to him under the oak.(C)
Footnotes
- Judges 6:19 That is, probably about 36 pounds or about 16 kilograms
Judges 6:18-19
King James Version
Judges 6:18-19
King James Version
18 Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and set it before thee. And he said, I will tarry until thou come again.
19 And Gideon went in, and made ready a kid, and unleavened cakes of an ephah of flour: the flesh he put in a basket, and he put the broth in a pot, and brought it out unto him under the oak, and presented it.
Read full chapter
Genesis 18:3-5
New Living Translation
Genesis 18:3-5
New Living Translation
3 “My lord,” he said, “if it pleases you, stop here for a while. 4 Rest in the shade of this tree while water is brought to wash your feet. 5 And since you’ve honored your servant with this visit, let me prepare some food to refresh you before you continue on your journey.”
“All right,” they said. “Do as you have said.”
Read full chapter
Genesis 18:3-5
New International Version
Genesis 18:3-5
New International Version
3 He said, “If I have found favor in your eyes,(A) my lord,[a] do not pass your servant(B) by. 4 Let a little water be brought, and then you may all wash your feet(C) and rest under this tree. 5 Let me get you something to eat,(D) so you can be refreshed and then go on your way—now that you have come to your servant.”
“Very well,” they answered, “do as you say.”
Footnotes
- Genesis 18:3 Or eyes, Lord
Genesis 18:3-5
King James Version
Genesis 18:3-5
King James Version
3 And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:
4 Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:
5 And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on: for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.
Read full chapter
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.