23 And the house of Joseph scouted out Bethel. ((A)Now the name of the city was formerly Luz.)

Read full chapter

23 When they sent men to spy out Bethel (formerly called Luz),(A)

Read full chapter

23 And the house of Joseph sent to descry Bethel. (Now the name of the city before was Luz.)

Read full chapter

19 He called the name of that place (A)Bethel,[a] but the name of the city was Luz at the first.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 28:19 Bethel means the house of God

19 He called that place Bethel,[a](A) though the city used to be called Luz.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 28:19 Bethel means house of God.

19 And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.

Read full chapter

And Jacob said to Joseph, (A)“God Almighty[a] appeared to me at (B)Luz in the land of Canaan and blessed me,

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 48:3 Hebrew El Shaddai

Jacob said to Joseph, “God Almighty[a](A) appeared to me at Luz(B) in the land of Canaan, and there he blessed me(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 48:3 Hebrew El-Shaddai

And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,

Read full chapter

And Jacob came to (A)Luz (that is, Bethel), which is in the land of Canaan, he and all the people who were with him,

Read full chapter

Jacob and all the people with him came to Luz(A) (that is, Bethel) in the land of Canaan.(B)

Read full chapter

So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Bethel, he and all the people that were with him.

Read full chapter

So the people of Dan sent five able men from the whole number of their tribe, (A)from Zorah and from Eshtaol, (B)to spy out the land and to explore it. And they said to them, “Go and explore the land.” And they came (C)to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, and lodged there.

Read full chapter

So the Danites(A) sent five of their leading men(B) from Zorah and Eshtaol to spy out(C) the land and explore it. These men represented all the Danites. They told them, “Go, explore the land.”(D)

So they entered the hill country of Ephraim and came to the house of Micah,(E) where they spent the night.

Read full chapter

And the children of Dan sent of their family five men from their coasts, men of valour, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said unto them, Go, search the land: who when they came to mount Ephraim, to the house of Micah, they lodged there.

Read full chapter

Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near (A)Beth-aven, east of Bethel, and said to them, “Go up and spy out the land.” And the men went up and spied out Ai.

Read full chapter

Now Joshua sent men from Jericho to Ai,(A) which is near Beth Aven(B) to the east of Bethel,(C) and told them, “Go up and spy out(D) the region.” So the men went up and spied out Ai.

Read full chapter

And Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Bethaven, on the east of Bethel, and spake unto them, saying, Go up and view the country. And the men went up and viewed Ai.

Read full chapter

Rahab Hides the Spies

And Joshua the son of Nun (A)sent[a] two men secretly from Shittim as spies, saying, “Go, view the land, especially Jericho.” And they went and came into the house of (B)a prostitute whose name was (C)Rahab and lodged there.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 2:1 Or had sent

Rahab and the Spies

Then Joshua son of Nun secretly sent two spies(A) from Shittim.(B) “Go, look over(C) the land,” he said, “especially Jericho.(D)” So they went and entered the house of a prostitute named Rahab(E) and stayed there.

Read full chapter

And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went, and came into an harlot's house, named Rahab, and lodged there.

Read full chapter