Judecatori 9:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Dacă nu, să iasă un foc(A) din Abimelec şi să mistuie pe locuitorii din Sihem şi casa lui Milo, şi un foc să iasă din locuitorii Sihemului şi din casa lui Milo şi să mistuie pe Abimelec!”
Read full chapter
Judecători 9:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Dar dacă nu, să iasă foc din Abimelek şi să-i mistuie pe locuitorii din Şehem şi din Milo! Şi să iasă foc din locuitorii Şehemului şi din Bet-Milo ca să-l mistuie pe Abimelek!“
Numeri 21:28
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
28 Căci a ieşit(A) un foc din Hesbon,
O flacără din cetatea lui Sihon,
Şi a mistuit pe(B) Ar-Moab,
Pe locuitorii înălţimilor Arnonului.
Numeri 21:28
Nouă Traducere În Limba Română
28 Un foc a ieşit din Heşbon,
o flacără din cetatea lui Sihon;
ea a mistuit Arul Moabului
şi pe conducătorii înălţimilor Arnonului.
Ezechiel 19:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Din mlădiţele ei a ieşit(A) foc şi i-a mâncat roada; aşa că nu mai are ramuri tari, bune pentru un toiag de cârmuitor. Aceasta-i o cântare de jale şi va sluji drept cântare de jale(B).”
Read full chapter
Ezechiel 19:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 Din butucul ei a ieşit un foc,
care i-a mistuit roadele.
Şi astfel nu a mai rămas în ea nici o mlădiţă tare,
care să fie bună pentru un sceptru domnesc.
Acesta este un cântec de jale; să fie cântat ca un cântec de jale.“
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.