Judecatori 7:24
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
24 Ghedeon a trimis soli în tot muntele(A) lui Efraim ca să spună: „Pogorâţi-vă înaintea lui Madian şi tăiaţi-le trecerea apelor până la Bet-Bara şi Iordan.” Toţi bărbaţii lui Efraim s-au strâns şi au pus stăpânire pe trecerea(B) apelor până la Bet-Bara(C) şi Iordan.
Read full chapter
Judecători 7:24
Nouă Traducere În Limba Română
24 Ghedeon a trimis soli prin toată regiunea muntoasă a lui Efraim, spunând: „Coborâţi, urmăriţi-i pe midianiţi şi capturaţi-i la apele de lângă Bet-Bara şi la Iordan!“ Şi toţi efraimiţii s-au strâns şi au pus stăpânire pe apele de lângă Bet-Bara şi pe Iordan.
Read full chapter
Ioan 10:40
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Plecarea lui Isus în Pereea
40 Isus S-a dus iarăşi dincolo de Iordan, în locul unde(A) botezase Ioan la început. Şi a rămas acolo.
Read full chapter
Ioan 10:40
Nouă Traducere În Limba Română
40 Apoi S-a dus din nou dincolo de Iordan, în locul unde botezase Ioan mai înainte, şi a rămas acolo.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.