Add parallel Print Page Options

El a dat argintul înapoi mamei sale. Mamă-sa a luat(A) două sute de sicli de argint şi a dat argintul la argintar, care a făcut din el un chip cioplit şi un chip turnat. Chipurile au fost aduse în casa lui Mica. Mica acesta avea o casă a lui Dumnezeu; a făcut un efod(B) şi terafimi(C) şi a sfinţit pe unul din fiii lui ca preot.

Read full chapter

El i-a dat înapoi mamei sale argintul. Mama lui a luat două sute de şecheli[a] de argint şi i-a dat argintarului. Acesta a făcut din el un idol cioplit şi un idol turnat. Acest om, Mica, avea un templu[b]; şi-a făcut un efod[c] şi nişte terafimi[d] şi l-a învestit ca preot pe unul din fiii săi.

Read full chapter

Footnotes

  1. Judecători 17:4 Aproximativ 2,4 kg
  2. Judecători 17:5 Lit.: o casă a lui Dumnezeu; LXX: Casa lui Mica era pentru el casa lui Dumnezeu
  3. Judecători 17:5 Aici, un obiect prin care era căutată voia zeului căruia îi era asociat efodul
  4. Judecători 17:5 Idoli ai casei, aşa cum erau penaţii la etrusci şi la romani