Jude 16-18
New King James Version
Apostates Predicted
16 These are grumblers, complainers, walking according to their own lusts; and they (A)mouth great swelling words, (B)flattering people to gain advantage. 17 (C)But you, beloved, remember the words which were spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ: 18 how they told you that (D)there would be mockers in the last time who would walk according to their own ungodly lusts.
Read full chapter
Jude 16-18
New American Standard Bible
16 These are (A)grumblers, finding fault, (B)following after their own lusts; [a]they speak (C)arrogantly, flattering people (D)for the sake of gaining an advantage.
Keep Yourselves in the Love of God
17 But you, (E)beloved, (F)ought to remember the words that were spoken beforehand by (G)the apostles of our Lord Jesus Christ, 18 that they were saying to you, “(H)In the last time there will be mockers, (I)following after their own ungodly lusts.”
Read full chapterNotas al pie
- Jude 1:16 Lit their mouth speaks
Jude 16-18
Amplified Bible
16 These people are [habitual] murmurers, griping and complaining, following after their own desires [controlled by passion]; they speak arrogantly, [pretending admiration and] flattering people to gain an advantage.
Keep Yourselves in the Love of God
17 But as for you, beloved, remember the [prophetic] words spoken by the apostles of our Lord Jesus Christ. 18 They used to say to you, “In the last days there will be scoffers, following after their own ungodly passions.”(A)
Read full chapter
Jude 16-18
New International Version
16 These people are grumblers(A) and faultfinders; they follow their own evil desires;(B) they boast(C) about themselves and flatter others for their own advantage.
A Call to Persevere
17 But, dear friends, remember what the apostles(D) of our Lord Jesus Christ foretold.(E) 18 They said to you, “In the last times(F) there will be scoffers who will follow their own ungodly desires.”(G)
Jude 16-18
King James Version
16 These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; and their mouth speaketh great swelling words, having men's persons in admiration because of advantage.
17 But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;
18 How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.