Jude 17
New Living Translation
A Call to Remain Faithful
17 But you, my dear friends, must remember what the apostles of our Lord Jesus Christ predicted.
Read full chapter
Jude 17
New International Version
A Call to Persevere
17 But, dear friends, remember what the apostles(A) of our Lord Jesus Christ foretold.(B)
Jude 17
King James Version
17 But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;
Read full chapter
2 Peter 3:2
New Living Translation
2 I want you to remember what the holy prophets said long ago and what our Lord and Savior commanded through your apostles.
Read full chapter
2 Peter 3:2
New International Version
2 I want you to recall the words spoken in the past by the holy prophets(A) and the command given by our Lord and Savior through your apostles.(B)
2 Peter 3:2
King James Version
2 That ye may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour:
Read full chapter
Ephesians 4:11
New Living Translation
11 Now these are the gifts Christ gave to the church: the apostles, the prophets, the evangelists, and the pastors and teachers.
Read full chapter
Ephesians 4:11
King James Version
11 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Read full chapter
Acts 20:35
New Living Translation
35 And I have been a constant example of how you can help those in need by working hard. You should remember the words of the Lord Jesus: ‘It is more blessed to give than to receive.’”
Read full chapter
Acts 20:35
New International Version
35 In everything I did, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words the Lord Jesus himself said: ‘It is more blessed to give than to receive.’ ”
Acts 20:35
King James Version
35 I have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive.
Read full chapter
Malachi 4:4
New Living Translation
4 “Remember to obey the Law of Moses, my servant—all the decrees and regulations that I gave him on Mount Sinai[a] for all Israel.
Read full chapterFootnotes
- 4:4 Hebrew Horeb, another name for Sinai.
Malachi 4:4
New International Version
4 “Remember the law(A) of my servant Moses, the decrees and laws I gave him at Horeb(B) for all Israel.(C)
Malachi 4:4
King James Version
4 Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.
Read full chapter
1 John 4:6
New Living Translation
6 But we belong to God, and those who know God listen to us. If they do not belong to God, they do not listen to us. That is how we know if someone has the Spirit of truth or the spirit of deception.
Read full chapter
1 John 4:6
New International Version
6 We are from God, and whoever knows God listens to us; but whoever is not from God does not listen to us.(A) This is how we recognize the Spirit[a] of truth(B) and the spirit of falsehood.(C)
Footnotes
- 1 John 4:6 Or spirit
1 John 4:6
King James Version
6 We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.
Read full chapter
Ephesians 2:20
New Living Translation
20 Together, we are his house, built on the foundation of the apostles and the prophets. And the cornerstone is Christ Jesus himself.
Read full chapter
Ephesians 2:20
King James Version
20 And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.