Juan 20:14-16

Nueva Biblia de las Américas

¹⁴ Al decir esto, se volvió y vio* a Jesús^(A) que estaba allí, pero no sabía que era Jesús^(B). ¹⁵ «Mujer, ¿por qué lloras^(C)?», le dijo* Jesús. «¿A quién buscas?». Ella, pensando que era el que cuidaba el huerto, le dijo*: «Señor, si usted lo ha llevado, dígame dónde lo ha puesto, y yo me lo llevaré». ¹⁶ «¡María!», le dijo* Jesús. Ella, volviéndose, le dijo* en hebreo^[a](D): «¡Raboní^(E)!» (que quiere decir Maestro).