Font Size
Juan 1:40-42
La Biblia de las Américas
Juan 1:40-42
La Biblia de las Américas
40 (A)Uno de los dos que oyeron a Juan y siguieron a Jesús era Andrés, hermano de Simón Pedro. 41 El encontró* primero a su hermano Simón, y le dijo*: Hemos hallado al Mesías(B) (que traducido quiere decir, Cristo[a]). 42 Entonces lo trajo a Jesús. Jesús mirándolo, dijo: Tú eres Simón, hijo de Juan[b](C); tú serás llamado Cefas(D) (que quiere decir: Pedro[c](E)).
Read full chapter
Juan 1:40-42
Nueva Versión Internacional
Juan 1:40-42
Nueva Versión Internacional
40 Andrés, hermano de Simón Pedro, era uno de los dos que, al oír a Juan, había seguido a Jesús. 41 Andrés encontró primero a su hermano Simón y le dijo:
—Hemos encontrado al Mesías —es decir, el Cristo.
42 Luego lo llevó a Jesús, quien lo miró y dijo:
—Tú eres Simón, hijo de Juan. Serás llamado Cefas —es decir, Pedro.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1:42 Tanto Cefas (arameo) como Pedro (griego) significan piedra.
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.