10 He was in the world, and the world was made through him, yet (A)the world did not know him. 11 He came to (B)his own,[a] and (C)his own people[b] (D)did not receive him. 12 But to all who did receive him, (E)who believed in his name, (F)he gave the right (G)to become (H)children of God,

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:11 Greek to his own things; that is, to his own domain, or to his own people
  2. John 1:11 People is implied in Greek

10 He was in the world, and the world was made through Him, and (A)the world did not know Him. 11 (B)He came to His [a]own, and His [b]own did not receive Him. 12 But (C)as many as received Him, to them He gave the [c]right to become children of God, to those who believe in His name:

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:11 His own things or domain
  2. John 1:11 His own people
  3. John 1:12 authority

10 Aquel que es la Palabra estaba en el mundo.
Dios creó el mundo
por medio de aquel que es la Palabra,
pero la gente no lo reconoció.
11 La Palabra vino a vivir a este mundo,
pero su pueblo no la aceptó.

12 Pero aquellos que la aceptaron
y creyeron en ella,
llegaron a ser hijos de Dios.

Read full chapter

10 He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.

11 He came unto his own, and his own received him not.

12 But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:

Read full chapter