Juan 19:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Entonces Pilato, cuando oyó estas palabras, sacó fuera a Jesús y se sentó en el tribunal(A), en un lugar llamado el Empedrado, y en hebreo[a](B) Gabata.
Read full chapterFootnotes
- Juan 19:13 I.e. arameo judaico.
Juan 19:13
Reina-Valera 1960
13 Entonces Pilato, oyendo esto, llevó fuera a Jesús, y se sentó en el tribunal en el lugar llamado el Enlosado, y en hebreo Gabata.
Read full chapter
Hechos 12:21
Nueva Biblia de las Américas
21 El día señalado, Herodes, vestido con ropa real, se sentó en la tribuna y comenzó a hablarles.
Read full chapter
Hechos 12:21
Reina-Valera 1960
21 Y un día señalado, Herodes, vestido de ropas reales, se sentó en el tribunal y les arengó.
Read full chapter
Hechos 18:12
Nueva Biblia de las Américas
Pablo ante Galión
12 Pero siendo Galión procónsul(A) de Acaya(B), los judíos(C) se levantaron a una contra Pablo y lo trajeron ante el tribunal(D).
Read full chapter
Hechos 18:12
Reina-Valera 1960
12 Pero siendo Galión procónsul de Acaya, los judíos se levantaron de común acuerdo contra Pablo, y le llevaron al tribunal,
Read full chapter
Hechos 18:17
Nueva Biblia de las Américas
17 Entonces todos ellos agarraron a Sóstenes(A), el oficial de la sinagoga(B), y lo golpeaban frente al tribunal(C), pero Galión no hacía caso de nada de esto.
Read full chapter
Hechos 18:17
Reina-Valera 1960
17 Entonces todos los griegos, apoderándose de Sóstenes, principal de la sinagoga, le golpeaban delante del tribunal; pero a Galión nada se le daba de ello.
Read full chapter
Hechos 25:6
Nueva Biblia de las Américas
Pablo apela a César
6 Después de haberse quedado no más de ocho o diez días entre ellos, descendió a Cesarea(A), y al día siguiente se sentó en el tribunal(B) y ordenó que trajeran a Pablo.
Read full chapter
Hechos 25:6
Reina-Valera 1960
6 Y deteniéndose entre ellos no más de ocho o diez días, venido a Cesarea, al siguiente día se sentó en el tribunal, y mandó que fuese traído Pablo.
Read full chapter
Hechos 25:10
Nueva Biblia de las Américas
10 Entonces Pablo respondió: «Ante el tribunal(A) de César estoy, que es donde debo ser juzgado. Ningún agravio he hecho a los judíos, como también usted muy bien sabe.
Read full chapter
Hechos 25:10
Reina-Valera 1960
10 Pablo dijo: Ante el tribunal de César estoy, donde debo ser juzgado. A los judíos no les he hecho ningún agravio, como tú sabes muy bien.
Read full chapter
Hechos 25:17
Nueva Biblia de las Américas
17 »Así que cuando[a] se reunieron aquí, sin ninguna demora, al día siguiente me senté en el tribunal(A) y ordené traer al hombre.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 25:17 O después de que.
Hechos 25:17
Reina-Valera 1960
17 Así que, habiendo venido ellos juntos acá, sin ninguna dilación, al día siguiente, sentado en el tribunal, mandé traer al hombre.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible