41 El encontró* primero a su hermano Simón, y le dijo*: Hemos hallado al Mesías(A) (que traducido quiere decir, Cristo[a]). 42 Entonces lo trajo a Jesús. Jesús mirándolo, dijo: Tú eres Simón, hijo de Juan[b](B); tú serás llamado Cefas(C) (que quiere decir: Pedro[c](D)).

Felipe y Natanael

43 Al día siguiente(E) Jesús se propuso salir para Galilea(F), y encontró* a Felipe(G), y le dijo*: Sígueme(H).

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 1:41 Gr., el Ungido
  2. Juan 1:42 Gr., Joannes, llamado Jonás en Mat. 16:17
  3. Juan 1:42 I.e., piedra, o, roca

41 Este halló primero a su hermano Simón, y le dijo: Hemos hallado al Mesías (que traducido es, el Cristo). 42 Y le trajo a Jesús. Y mirándole Jesús, dijo: Tú eres Simón, hijo de Jonás; tú serás llamado Cefas[a] (que quiere decir, Pedro[b]).

Jesús llama a Felipe y a Natanael

43 El siguiente día quiso Jesús ir a Galilea, y halló a Felipe, y le dijo: Sígueme.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 1:42 De la palabra piedra   en arameo.
  2. Juan 1:42 De la palabra piedra   en griego.