Juan 1:14
Reina-Valera 1960
14 Y aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.
Read full chapter
Juan 1:14
Nueva Versión Internacional
14 Y el Verbo se hizo hombre y habitó[a] entre nosotros. Y contemplamos su gloria, la gloria que corresponde al Hijo único del Padre, lleno de gracia y de verdad.
Read full chapterFootnotes
- 1:14 habitó. Lit. puso su tienda.
Romanos 1:3
Reina-Valera 1960
3 acerca de su Hijo, nuestro Señor Jesucristo, que era del linaje de David según la carne,
Read full chapter
Romanos 1:3
Nueva Versión Internacional
3 Este mensaje habla de su Hijo, quien según la naturaleza humana era descendiente de David,
Read full chapter
Romanos 8:3
Reina-Valera 1960
3 Porque lo que era imposible para la ley, por cuanto era débil por la carne, Dios, enviando a su Hijo en semejanza de carne de pecado y a causa del pecado, condenó al pecado en la carne;
Read full chapter
Romanos 8:3
Nueva Versión Internacional
3 En efecto, la Ley no pudo liberarnos porque la carne anuló su poder; por eso Dios envió a su propio Hijo en una condición semejante a la de los pecadores,[a] para que se ofreciera en sacrificio por el pecado. Así condenó Dios al pecado en la carne,
Read full chapterFootnotes
- 8:3 en … pecadores. Lit. en semejanza de carne de pecado.
Romanos 9:5
Reina-Valera 1960
5 de quienes son los patriarcas, y de los cuales, según la carne, vino Cristo, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén.
Read full chapter
Romanos 9:5
Nueva Versión Internacional
5 De ellos son los patriarcas y de ellos, según la naturaleza humana, nació Cristo, quien es Dios sobre todas las cosas. ¡Alabado sea por siempre![a] Amén.
Read full chapterFootnotes
- 9:5 Cristo … siempre! Alt. Cristo. ¡Dios, que está sobre todas las cosas, sea alabado por siempre!
Filipenses 2:7
Reina-Valera 1960
7 sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres;
Read full chapter
Filipenses 2:7
Nueva Versión Internacional
7 Por el contrario, se rebajó voluntariamente,
tomando la naturaleza[a] de siervo
y haciéndose semejante a los seres humanos.
Footnotes
- 2:7 la naturaleza. Lit. la forma.
Filipenses 2:8
Reina-Valera 1960
8 y estando en la condición de hombre, se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz.
Read full chapter
Filipenses 2:8
Nueva Versión Internacional
8 Y al manifestarse como hombre,
se humilló a sí mismo
y se hizo obediente hasta la muerte,
¡y muerte de cruz!
Hebreos 2:14
Reina-Valera 1960
14 Así que, por cuanto los hijos participaron de carne y sangre, él también participó de lo mismo, para destruir por medio de la muerte al que tenía el imperio de la muerte, esto es, al diablo,
Read full chapter
Hebreos 2:14
Nueva Versión Internacional
14 Por tanto, ya que ellos son de carne y hueso,[a] él también compartió esa naturaleza humana para anular, mediante la muerte, al que tiene el dominio de la muerte —es decir, al diablo—,
Read full chapterFootnotes
- 2:14 carne y hueso. Lit. sangre y carne.
Hebreos 10:5
Reina-Valera 1960
5 Por lo cual, entrando en el mundo dice:
Sacrificio y ofrenda no quisiste;
Mas me preparaste cuerpo.
Hebreos 10:5
Nueva Versión Internacional
5 Por eso, al entrar en el mundo, Cristo dijo:
«A ti no te complacen sacrificios ni ofrendas;
en su lugar, me preparaste un cuerpo;
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.