Josue 24:11-13
Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon)
11 Tumawid(A) kayo ng Jordan at nakarating sa Jerico. Nilabanan kayo ng mga taga-Jerico at ng mga Amoreo, Perezeo, Cananeo, Heteo, Gergeseo, Hivita, at Jebuseo. Ngunit sila'y ibinigay ko sa inyong kapangyarihan. 12 Parang(B) hinabol ng mga putakti na nagtakbuhan ang dalawang haring Amoreo at pinalayas ko sila bago kayo dumating. Walang kinalaman sa pangyayaring iyon ang inyong mga tabak at pana. 13 Binigyan(C) ko kayo ng lupaing hindi ninyo binungkal. Pinatira ko kayo sa mga lunsod na hindi kayo ang nagtayo. Kumakain kayo ngayon ng ubas at olibo na galing sa mga punong hindi kayo ang nagtanim.’
Read full chapter
Joshua 24:11-13
New International Version
11 “‘Then you crossed the Jordan(A) and came to Jericho.(B) The citizens of Jericho fought against you, as did also the Amorites, Perizzites,(C) Canaanites, Hittites, Girgashites, Hivites and Jebusites,(D) but I gave them into your hands.(E) 12 I sent the hornet(F) ahead of you, which drove them out(G) before you—also the two Amorite kings. You did not do it with your own sword and bow.(H) 13 So I gave you a land(I) on which you did not toil and cities you did not build; and you live in them and eat from vineyards and olive groves that you did not plant.’(J)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.