Joshua 16:8-10
New English Translation
8 From Tappuah it went westward to the Valley of Kanah and ended at the sea. This is the land assigned to the tribe of Ephraim[a] by its clans. 9 Also included were the cities set apart for the tribe of Ephraim within Manasseh’s territory, along with their towns.[b]
10 The Ephraimites[c] did not conquer the Canaanites living in Gezer. The Canaanites live among the Ephraimites to this very day and do hard labor as their servants.
Read full chapterFootnotes
- Joshua 16:8 tn Heb “This is the inheritance of the tribe of the sons of Ephraim.”
- Joshua 16:9 tn Heb “and the cities set apart for the sons of Ephraim in the midst of the inheritance of the sons of Manasseh, all the cities and their towns.”
- Joshua 16:10 tn Heb “they”; the referent (the Ephraimites) has been specified in the translation for clarity.
Joshua 16:8-10
New King James Version
8 The border went out from (A)Tappuah westward to the (B)Brook Kanah, and [a]it ended at the sea. This was the inheritance of the tribe of the children of Ephraim according to their families. 9 (C)The separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
10 (D)And they did not drive out the Canaanites who dwelt in Gezer; but the Canaanites dwell among the Ephraimites to this day and have become forced laborers.
Read full chapterFootnotes
- Joshua 16:8 Lit. the goings out of it were at the sea
Joshua 16:8-10
New International Version
8 From Tappuah(A) the border went west to the Kanah Ravine(B) and ended at the Mediterranean Sea. This was the inheritance of the tribe of the Ephraimites, according to its clans. 9 It also included all the towns and their villages that were set aside for the Ephraimites within the inheritance of the Manassites.(C)
10 They did not dislodge the Canaanites living in Gezer; to this day the Canaanites live among the people of Ephraim but are required to do forced labor.(D)
Joshua 16:8-10
King James Version
8 The border went out from Tappuah westward unto the river Kanah; and the goings out thereof were at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim by their families.
9 And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
10 And they drave not out the Canaanites that dwelt in Gezer: but the Canaanites dwell among the Ephraimites unto this day, and serve under tribute.
Read full chapterNET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.