And the border went up (A)by the Valley of the Son of Hinnom to the southern slope of the (B)Jebusite city (which is Jerusalem). The border went up to the top of the mountain that lies before the Valley of Hinnom westward, which is at the end of the Valley (C)of [a]Rephaim northward. Then the border went around from the top of the hill to (D)the fountain of the water of Nephtoah, and extended to the cities of Mount Ephron. And the border went around (E)to Baalah (which is (F)Kirjath Jearim). 10 Then the border [b]turned westward from Baalah to Mount Seir, passed along to the side of Mount Jearim on the north (which is Chesalon), went down to Beth Shemesh, and passed on to (G)Timnah.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 15:8 Lit. Giants
  2. Joshua 15:10 turned around

และเขตแดนเลยขึ้นไปที่ข้างหุบเขาแห่งบุตรของฮินโนมถึงทางลาดขึ้นของชาวเยบุส (คือเยรูซาเล็ม) และเขตแดนเลยขึ้นไปยังยอดภูเขาที่ตั้งพิงหุบเขาฮินโนมทางทิศตะวันตก ซึ่งอยู่ที่ด้านเหนือสุดของหุบเขาเรฟาอิม แล้วเขตแดนยื่นไปจากยอดภูเขานั้น จนถึงน้ำพุเนฟโทอาห์ และจากที่นั้นไปจนถึงเมืองแห่งภูเขาเอโฟรน และเขตแดนโค้งไปจนถึงบาอาลาห์ (คือคีริยาทเยอาริม) 10 และเขตแดนวนไปทางทิศตะวันตกของบาอาลาห์จนถึงภูเขาเสอีร์ เลยไปจนถึงด้านเหนือของภูเขาเยอาริม (คือเคสะโลน) และลงไปถึงเมืองเบธเชเมช และเลยเรียบเคียงเมืองทิมนาห์

Read full chapter

Then the boundary goes up by (A)the Valley of the Son of Hinnom at the southern shoulder of the Jebusite ((B)that is, Jerusalem). And the boundary goes up to the top of the mountain that lies over against the Valley of Hinnom, on the west, at the northern end of the Valley (C)of Rephaim. Then the boundary extends from the top of the mountain (D)to the spring of the waters of Nephtoah, and from there to the cities of Mount Ephron. Then the boundary bends around to Baalah ((E)that is, Kiriath-jearim). 10 And the boundary circles west of Baalah to Mount Seir, passes along to the northern shoulder of Mount Jearim (that is, Chesalon), and goes down to (F)Beth-shemesh and passes along by (G)Timnah.

Read full chapter

Then it ran up the Valley of Ben Hinnom(A) along the southern slope of the Jebusite(B) city (that is, Jerusalem(C)). From there it climbed to the top of the hill west of the Hinnom Valley(D) at the northern end of the Valley of Rephaim.(E) From the hilltop the boundary headed toward the spring of the waters of Nephtoah,(F) came out at the towns of Mount Ephron and went down toward Baalah(G) (that is, Kiriath Jearim).(H) 10 Then it curved westward from Baalah(I) to Mount Seir,(J) ran along the northern slope of Mount Jearim (that is, Kesalon), continued down to Beth Shemesh(K) and crossed to Timnah.(L)

Read full chapter