Add parallel Print Page Options

Sihon king of the Amorites [Num. 21:21–30; Deut. 1:4; 2:24–37; 29:7–8] ·lived in [or ruled] the city of Heshbon and ruled the land from Aroer ·at [or on the edge/rim of] the Arnon ·Ravine [Gorge; Valley] to the Jabbok River [C flows from the northeast into the Jordan about 20 miles north of the Dead Sea]. His land started in the middle of the ravine, which was their border with the Ammonites. Sihon ruled over half the land of Gilead [C the region east of the Jordan between Galilee and just north of the Dead Sea] and over the eastern side of the ·Jordan Valley [or Arabah] from Lake ·Galilee [L Kinnereth] to the ·Dead Sea [L Sea of Arabah, the Salt Sea]. And he ruled from Beth Jeshimoth south to the slopes of Pisgah [Deut. 34:1].

Og king of Bashan was one of the ·last [remnant] of the Rephaites. He ·ruled [or lived in] the land in Ashtaroth and Edrei [C cities east and southeast of Galilee].

Read full chapter

Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon.(A)

He ruled from Aroer(B) on the rim of the Arnon Gorge—from the middle of the gorge—to the Jabbok River,(C) which is the border of the Ammonites.(D) This included half of Gilead.(E) He also ruled over the eastern Arabah from the Sea of Galilee[a](F) to the Sea of the Arabah (that is, the Dead Sea(G)), to Beth Jeshimoth,(H) and then southward below the slopes of Pisgah.(I)

And the territory of Og king of Bashan,(J) one of the last of the Rephaites,(K) who reigned in Ashtaroth(L) and Edrei.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 12:3 Hebrew Kinnereth

One king was (A)Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon and ruled half of Gilead, from Aroer, which is on the bank of the River Arnon, from the middle of that river, even as far as the River Jabbok, which is the border of the Ammonites, and (B)the eastern Jordan plain from the [a]Sea of Chinneroth as far as the [b]Sea of the Arabah (the Salt Sea), (C)the road to Beth Jeshimoth, and [c]southward below (D)the[d] slopes of Pisgah. The other king was (E)Og king of Bashan and his territory, who was of (F)the remnant of the giants, (G)who dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 12:3 Sea of Galilee
  2. Joshua 12:3 Lit. Sea of the Plain, the Dead Sea
  3. Joshua 12:3 Or Teman
  4. Joshua 12:3 Or Ashdoth Pisgah

Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and ruled from Aroer, which is upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;

And from the plain to the sea of Chinneroth on the east, and unto the sea of the plain, even the salt sea on the east, the way to Bethjeshimoth; and from the south, under Ashdothpisgah:

And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

Read full chapter