Joshua 1:8
New American Standard Bible
8 (A)This Book of the Law shall not depart from your mouth, but you shall meditate on it day and night, so that you may [a]be careful to do according to all that is written in it; (B)for then you will make your way prosperous, and then you will [b]achieve success.
Read full chapterNotas al pie
- Joshua 1:8 Lit observe
- Joshua 1:8 Or have insight
Joshua 1:8
New International Version
8 Keep this Book of the Law(A) always on your lips;(B) meditate(C) on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. Then you will be prosperous and successful.(D)
Joshua 1:8
Amplified Bible
8 This Book of the Law shall not depart from your mouth, but you shall read [and meditate on] it day and night, so that you may be careful to do [everything] in accordance with all that is written in it; for then you will make your way prosperous, and then you will be [a]successful.
Read full chapterNotas al pie
- Joshua 1:8 God’s formula leading to Joshua’s success is clearly outlined in vv 5-9.
Josué 1:8
Almeida Revista e Corrigida 2009
8 Não se aparte da tua boca o livro desta Lei; antes, medita nele dia e noite, para que tenhas cuidado de fazer conforme tudo quanto nele está escrito; porque, então, farás prosperar o teu caminho e, então, prudentemente te conduzirás.
Read full chapter
Josué 1:8
Nova Versão Internacional
8 Não deixe de falar as palavras deste Livro da Lei e de meditar nelas de dia e de noite, para que você cumpra fielmente tudo o que nele está escrito. Só então os seus caminhos prosperarão e você será bem-sucedido.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Copyright 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.