Tamaño de la fuente
Joshua 7:21-22
New International Version
Joshua 7:21-22
New International Version
21 When I saw in the plunder(A) a beautiful robe from Babylonia,[a] two hundred shekels[b] of silver and a bar of gold weighing fifty shekels,[c] I coveted(B) them and took them. They are hidden in the ground inside my tent, with the silver underneath.”
22 So Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and there it was, hidden in his tent, with the silver underneath.
Notas al pie
- Joshua 7:21 Hebrew Shinar
- Joshua 7:21 That is, about 5 pounds or about 2.3 kilograms
- Joshua 7:21 That is, about 1 1/4 pounds or about 575 grams
Joshua 7:21-22
Amplified Bible
Joshua 7:21-22
Amplified Bible
21 when I saw among the spoils [in Jericho] a [a]beautiful robe from Shinar (southern Babylon) and two hundred shekels of silver and a bar of gold weighing fifty shekels, I wanted them and took them. Behold, they are hidden in the ground inside my tent, with the silver underneath.”
22 So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and they saw the stolen objects hidden in his tent, with the silver underneath.
Read full chapterNotas al pie
- Joshua 7:21 I.e. a valuable, elaborately woven and decorated royal robe, perhaps even bejeweled.
Joshua 7:21-22
New Living Translation
Joshua 7:21-22
New Living Translation
21 Among the plunder I saw a beautiful robe from Babylon,[a] 200 silver coins,[b] and a bar of gold weighing more than a pound.[c] I wanted them so much that I took them. They are hidden in the ground beneath my tent, with the silver buried deeper than the rest.”
22 So Joshua sent some men to make a search. They ran to the tent and found the stolen goods hidden there, just as Achan had said, with the silver buried beneath the rest.
Read full chapter
Joshua 7:21-23
The Message
Joshua 7:21-23
The Message
20-21 Achan answered Joshua, “It’s true. I sinned against God, the God of Israel. This is how I did it. In the plunder I spotted a beautiful Shinar robe, two hundred shekels of silver, and a fifty-shekel bar of gold, and I coveted and took them. They are buried in my tent with the silver at the bottom.”
22-23 Joshua sent off messengers. They ran to the tent. And there it was, buried in the tent with the silver at the bottom. They took the stuff from the tent and brought it to Joshua and to all the People of Israel and spread it out before God.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson