The Sin of Achan

10 So the Lord said to Joshua: “Get up! Why do you lie thus on your face? 11 Israel has sinned, and they have also transgressed My covenant which I commanded them. (A)For they have even taken some of the [a]accursed things, and have both stolen and (B)deceived; and they have also put it among their own stuff. 12 (C)Therefore the children of Israel could not stand before their enemies, but turned their backs before their enemies, because (D)they have become doomed to destruction. Neither will I be with you anymore, unless you destroy the accursed from among you. 13 Get up, (E)sanctify[b] the people, and say, (F)‘Sanctify yourselves for tomorrow, because thus says the Lord God of Israel: “There is an accursed thing in your midst, O Israel; you cannot stand before your enemies until you take away the accursed thing from among you.” 14 In the morning therefore you shall be brought according to your tribes. And it shall be that the tribe which (G)the Lord takes shall come according to families; and the family which the Lord takes shall come by households; and the household which the Lord takes shall come man by man. 15 (H)Then it shall be that he who is taken with the accursed thing shall be burned with fire, he and all that he has, because he has (I)transgressed[c] the covenant of the Lord, and because he (J)has done a disgraceful thing in Israel.’ ”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Joshua 7:11 devoted
  2. Joshua 7:13 set apart
  3. Joshua 7:15 overstepped

10 The Lord said to Joshua, “Stand up! What are you doing down on your face? 11 Israel has sinned;(A) they have violated my covenant,(B) which I commanded them to keep. They have taken some of the devoted things; they have stolen, they have lied,(C) they have put them with their own possessions.(D) 12 That is why the Israelites cannot stand against their enemies;(E) they turn their backs(F) and run(G) because they have been made liable to destruction.(H) I will not be with you anymore(I) unless you destroy whatever among you is devoted to destruction.

13 “Go, consecrate the people. Tell them, ‘Consecrate yourselves(J) in preparation for tomorrow; for this is what the Lord, the God of Israel, says: There are devoted things among you, Israel. You cannot stand against your enemies until you remove them.

14 “‘In the morning, present(K) yourselves tribe by tribe. The tribe the Lord chooses(L) shall come forward clan by clan; the clan the Lord chooses shall come forward family by family; and the family the Lord chooses shall come forward man by man. 15 Whoever is caught with the devoted things(M) shall be destroyed by fire,(N) along with all that belongs to him.(O) He has violated the covenant(P) of the Lord and has done an outrageous thing in Israel!’”(Q)

Read full chapter