Joshua 24:17-19
The Voice
17 We know that the Eternal One our God rescued us and our ancestors from slavery in the land of Egypt. We remember that He performed all those great signs in front of us. He protected us from the people we passed as we traveled. 18 And we know that He removed the Amorites and all the peoples who lived in Canaan. We, too, will serve the Eternal One, for He is our True God.
Joshua (warning them): 19 If you think you will be able to serve the Eternal, you are wrong. He is a holy God and a jealous God; He will not tolerate your shortcomings and your sins.
Joshua 24:17-19
New International Version
17 It was the Lord our God himself who brought us and our parents up out of Egypt, from that land of slavery,(A) and performed those great signs(B) before our eyes. He protected us on our entire journey and among all the nations through which we traveled. 18 And the Lord drove out(C) before us all the nations,(D) including the Amorites, who lived in the land.(E) We too will serve the Lord, because he is our God.(F)”
19 Joshua said to the people, “You are not able to serve the Lord. He is a holy God;(G) he is a jealous God.(H) He will not forgive(I) your rebellion(J) and your sins.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.