Joshua 12:1
New Living Translation
Kings Defeated East of the Jordan
12 These are the kings east of the Jordan River who had been killed by the Israelites and whose land was taken. Their territory extended from the Arnon Gorge to Mount Hermon and included all the land east of the Jordan Valley.[a]
Read full chapter
Deuteronomy 3:8-9
New Living Translation
8 “So we took the land of the two Amorite kings east of the Jordan River—all the way from the Arnon Gorge to Mount Hermon. 9 (Mount Hermon is called Sirion by the Sidonians, and the Amorites call it Senir.)
Read full chapter
Deuteronomy 3:8-9
New International Version
8 So at that time we took from these two kings of the Amorites(A) the territory east of the Jordan, from the Arnon Gorge as far as Mount Hermon.(B) 9 (Hermon is called Sirion(C) by the Sidonians; the Amorites call it Senir.)(D)
Judges 11:18
New Living Translation
18 “Finally, they went around Edom and Moab through the wilderness. They traveled along Moab’s eastern border and camped on the other side of the Arnon River. But they never once crossed the Arnon River into Moab, for the Arnon was the border of Moab.
Judges 11:18
New International Version
Numbers 21:24
New Living Translation
24 But the Israelites slaughtered them with their swords and occupied their land from the Arnon River to the Jabbok River. They went only as far as the Ammonite border because the boundary of the Ammonites was fortified.[a]
Read full chapterFootnotes
- 21:24 Or because the terrain of the Ammonite frontier was rugged; Hebrew reads because the boundary of the Ammonites was strong.
Numbers 21:24
New International Version
24 Israel, however, put him to the sword(A) and took over his land(B) from the Arnon to the Jabbok,(C) but only as far as the Ammonites,(D) because their border was fortified.
Numbers 21:13
New Living Translation
13 Then they moved out and camped on the far side of the Arnon River, in the wilderness adjacent to the territory of the Amorites. The Arnon is the boundary line between the Moabites and the Amorites.
Read full chapter
Numbers 21:13
New International Version
13 They set out from there and camped alongside the Arnon(A), which is in the wilderness extending into Amorite territory. The Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites.(B)
Isaiah 16:2
New Living Translation
2 The women of Moab are left like homeless birds
at the shallow crossings of the Arnon River.
Isaiah 16:2
New International Version
Psalm 133:3
New Living Translation
3 Harmony is as refreshing as the dew from Mount Hermon
that falls on the mountains of Zion.
And there the Lord has pronounced his blessing,
even life everlasting.
Joshua 22:4
New Living Translation
4 And now the Lord your God has given the other tribes rest, as he promised them. So go back home to the land that Moses, the servant of the Lord, gave you as your possession on the east side of the Jordan River.
Read full chapter
Joshua 22:4
New International Version
4 Now that the Lord your God has given them rest(A) as he promised, return to your homes(B) in the land that Moses the servant of the Lord gave you on the other side of the Jordan.(C)
Joshua 11:17
New Living Translation
17 The Israelite territory now extended all the way from Mount Halak, which leads up to Seir in the south, as far north as Baal-gad at the foot of Mount Hermon in the valley of Lebanon. Joshua killed all the kings of those territories,
Read full chapter
Joshua 11:3
New Living Translation
3 the kings of Canaan, both east and west; the kings of the Amorites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites in the hill country, and the Hivites in the towns on the slopes of Mount Hermon in the land of Mizpah.
Read full chapter
Joshua 1:15
New Living Translation
15 until the Lord gives them rest, as he has given you rest, and until they, too, possess the land the Lord your God is giving them. Only then may you return and settle here on the east side of the Jordan River in the land that Moses, the servant of the Lord, assigned to you.”
Read full chapter
Joshua 1:15
New International Version
15 until the Lord gives them rest, as he has done for you, and until they too have taken possession of the land the Lord your God is giving them. After that, you may go back and occupy your own land, which Moses the servant of the Lord gave you east of the Jordan toward the sunrise.”(A)
Deuteronomy 4:48
New Living Translation
48 So Israel conquered the entire area from Aroer at the edge of the Arnon Gorge all the way to Mount Sirion,[a] also called Mount Hermon.
Read full chapter
Deuteronomy 4:48
New International Version
48 This land extended from Aroer(A) on the rim of the Arnon Gorge to Mount Sirion[a](B) (that is, Hermon(C)),
Footnotes
- Deuteronomy 4:48 Syriac (see also 3:9); Hebrew Siyon
Deuteronomy 2:24
New Living Translation
24 Moses continued, “Then the Lord said, ‘Now get moving! Cross the Arnon Gorge. Look, I will hand over to you Sihon the Amorite, king of Heshbon, and I will give you his land. Attack him and begin to occupy the land.
Read full chapter
Deuteronomy 2:24
New International Version
Defeat of Sihon King of Heshbon
24 “Set out now and cross the Arnon Gorge.(A) See, I have given into your hand Sihon the Amorite,(B) king of Heshbon, and his country. Begin to take possession of it and engage(C) him in battle.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.