Josua 11:11
Hoffnung für Alle
11 Dann brachten sie alle Einwohner mit dem Schwert um. Niemanden ließen sie am Leben, denn Gott hatte die Stadt und alles darin zur Vernichtung bestimmt. Zuletzt brannten die Israeliten Hazor nieder.
Read full chapter
Joshua 11:11
New International Version
11 Everyone in it they put to the sword. They totally destroyed[a] them,(A) not sparing anyone that breathed,(B) and he burned(C) Hazor itself.
Footnotes
- Joshua 11:11 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them; also in verses 12, 20 and 21.
Joshua 11:11
New King James Version
11 And they struck all the people who were in it with the edge of the sword, (A)utterly destroying them. There was none left (B)breathing. Then he burned Hazor with fire.
Read full chapter
Joshua 11:11
English Standard Version
11 And they struck with the sword all who were in it, devoting them to destruction;[a] (A)there was none left that breathed. And he burned Hazor with fire.
Read full chapterFootnotes
- Joshua 11:11 That is, setting apart (devoting) as an offering to the Lord (for destruction); also verses 12, 20, 21
Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.