Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

23 So Joshua took the whole land, according to all that the Lord had spoken to Moses, and Joshua gave it for an inheritance to Israel according to their tribal allotments. And the land had rest from war.(A)

Read full chapter

44 And the Lord gave them rest on every side, just as he had sworn to their ancestors; not one of all their enemies had withstood them, for the Lord had given all their enemies into their hands.(A) 45 Not one of all the good promises that the Lord had made to the house of Israel had failed; all came to pass.(B)

Read full chapter

52 The Lord spoke to Moses, saying, 53 “To these the land shall be apportioned for inheritance according to the number of names.(A) 54 To a large tribe you shall give a large inheritance, and to a small tribe you shall give a small inheritance; every tribe shall be given its inheritance according to its enrollment.(B) 55 But the land shall be apportioned by lot; according to the names of their ancestral tribes they shall inherit.(C)

Read full chapter

The Distribution of Territory West of the Jordan

14 These are the inheritances that the Israelites received in the land of Canaan, which the priest Eleazar, and Joshua son of Nun, and the heads of the families of the tribes of the Israelites distributed to them.(A) Their inheritance was by lot, as the Lord had commanded Moses for the nine and one-half tribes.(B) For Moses had given an inheritance to the two and one-half tribes beyond the Jordan, but to the Levites he gave no inheritance among them.(C) For the people of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim, and no portion was given to the Levites in the land but only towns to live in, with their pasturelands for their flocks and herds.(D) The Israelites did as the Lord had commanded Moses; they allotted the land.

Hebron Allotted to Caleb

Then the people of Judah came to Joshua at Gilgal, and Caleb son of Jephunneh the Kenizzite said to him, “You know what the Lord said to Moses the man of God in Kadesh-barnea concerning you and me.(E) I was forty years old when Moses the servant of the Lord sent me from Kadesh-barnea to spy out the land, and I brought him an honest report.(F) But my companions who went up with me made the heart of the people melt, yet I wholeheartedly followed the Lord my God.(G) And Moses swore on that day, saying, ‘Surely the land on which your foot has trodden shall be an inheritance for you and your children forever, because you have wholeheartedly followed the Lord my God.’(H) 10 And now, as you see, the Lord has kept me alive, as he said, these forty-five years since the time that the Lord spoke this word to Moses, while Israel was journeying through the wilderness, and here I am today, eighty-five years old.(I) 11 I am still as strong today as I was on the day that Moses sent me; my strength now is as my strength was then, for war and for going and coming. 12 So now give me this hill country of which the Lord spoke on that day, for you heard on that day how the Anakim were there, with great fortified cities; it may be that the Lord will be with me, and I will drive them out, as the Lord said.”(J)

13 Then Joshua blessed him and gave Hebron to Caleb son of Jephunneh for an inheritance.(K) 14 So Hebron became the inheritance of Caleb son of Jephunneh the Kenizzite to this day, because he wholeheartedly followed the Lord, the God of Israel. 15 Now the name of Hebron formerly was Kiriath-arba; Arba was[a] the greatest man among the Anakim. And the land had rest from war.(L)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 14.15 Heb lacks Arba was

27 I will send my terror in front of you and will throw into confusion all the people against whom you shall come, and I will make all your enemies turn their backs to you. 28 And I will send swarms of hornets[a] in front of you, which shall drive out the Hivites, the Canaanites, and the Hittites from before you.(A) 29 I will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate and the wild animals multiply against you.(B) 30 Little by little I will drive them out from before you, until you have increased and possess the land. 31 I will set your borders from the Red Sea[b] to the sea of the Philistines and from the wilderness to the Euphrates, for I will hand over to you the inhabitants of the land, and you shall drive them out before you.(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 23.28 Meaning of Heb uncertain
  2. 23.31 Or Sea of Reeds

For if Joshua had given them rest, God[a] would not speak later about another day. So then, a Sabbath rest still remains for the people of God,

Read full chapter

Notas al pie

  1. 4.8 Gk he

I have fought the good fight; I have finished the race; I have kept the faith.(A) From now on there is reserved for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, will give me on that day, and not only to me but also to all who have longed for his appearing.(B)

Read full chapter

He makes wars cease to the end of the earth;
    he breaks the bow and shatters the spear;
    he burns the shields with fire.(A)

Read full chapter

Joshua Exhorts the People

23 A long time afterward, when the Lord had given rest to Israel from all their enemies all around and Joshua was old and well advanced in years,(A)

Read full chapter

And now the Lord your God has given rest to your kindred, as he promised them; therefore turn and go to your tents in the land where your possession lies, which Moses the servant of the Lord gave you on the other side of the Jordan.(A)

Read full chapter

10 and Joshua cast lots for them in Shiloh before the Lord, and there Joshua apportioned the land to the Israelites, to each a portion.(A)

Read full chapter

18 Joshua made war a long time with all those kings.

Read full chapter

19 Therefore when the Lord your God has given you rest from all your enemies on every hand, in the land that the Lord your God is giving you as an inheritance to possess, you shall blot out the remembrance of Amalek from under heaven; do not forget.(A)

Read full chapter

for you have not yet come into the rest and the possession that the Lord your God is giving you. 10 When you cross over the Jordan and live in the land that the Lord your God is allotting to you, and when he gives you rest from your enemies all around so that you live in safety,(A)

Read full chapter

23 then the Lord will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations larger and mightier than you.(A) 24 Every place on which you set foot shall be yours; your territory shall extend from the wilderness to the Lebanon and from the River, the River Euphrates, to the Western Sea.(B) 25 No one will be able to stand against you; the Lord your God will put the fear and dread of you on all the land on which you set foot, as he promised you.(C)

Read full chapter

38 Joshua son of Nun, your assistant, shall enter there; encourage him, for he is the one who will secure Israel’s possession of it.(A)

Read full chapter

“Command the Israelites, and say to them: When you enter the land of Canaan (this is the land that shall fall to you for an inheritance, the land of Canaan, defined by its boundaries),(A) your south sector shall extend from the wilderness of Zin along the side of Edom. Your southern boundary shall begin from the end of the Dead Sea[a] on the east;(B) your boundary shall turn south of the ascent of Akrabbim and cross to Zin, and its outer limit shall be south of Kadesh-barnea; then it shall go on to Hazar-addar and cross to Azmon; the boundary shall turn from Azmon to the Wadi of Egypt, and its termination shall be at the Sea.(C)

“For the western boundary, you shall have the Great Sea and its[b] coast; this shall be your western boundary.

“This shall be your northern boundary: from the Great Sea you shall mark out your line to Mount Hor;(D) from Mount Hor you shall mark it out to Lebo-hamath, and the outer limit of the boundary shall be at Zedad;(E) then the boundary shall extend to Ziphron, and its end shall be at Hazar-enan; this shall be your northern boundary.

10 “You shall mark out your eastern boundary from Hazar-enan to Shepham, 11 and the boundary shall continue down from Shepham to Riblah on the east side of Ain, and the boundary shall go down and reach the eastern slope of the sea of Chinnereth,(F) 12 and the boundary shall go down to the Jordan, and its end shall be at the Dead Sea.[c] This shall be your land with its boundaries all around.”

13 Moses commanded the Israelites, saying, “This is the land that you shall apportion by lot, which the Lord has commanded to give to the nine tribes and to the half-tribe,(G)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 34.3 Heb Salt Sea
  2. 34.6 Syr: Heb lacks its
  3. 34.12 Heb Salt Sea

11 “Observe what I command you today. See, I will drive out before you the Amorites, the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.(A)

Read full chapter