Font Size
Joshua 9:12
New Living Translation
Joshua 9:12
New Living Translation
12 “This bread was hot from the ovens when we left our homes. But now, as you can see, it is dry and moldy.
Read full chapter
Joshua 9:12
New International Version
Joshua 9:12
New International Version
12 This bread of ours was warm when we packed it at home on the day we left to come to you. But now see how dry and moldy it is.
Joshua 9:4-5
New Living Translation
Joshua 9:4-5
New Living Translation
4 they resorted to deception to save themselves. They sent ambassadors to Joshua, loading their donkeys with weathered saddlebags and old, patched wineskins. 5 They put on worn-out, patched sandals and ragged clothes. And the bread they took with them was dry and moldy.
Read full chapter
Joshua 9:4-5
New International Version
Joshua 9:4-5
New International Version
4 they resorted to a ruse: They went as a delegation whose donkeys were loaded[a] with worn-out sacks and old wineskins, cracked and mended. 5 They put worn and patched sandals on their feet and wore old clothes. All the bread of their food supply was dry and moldy.
Footnotes
- Joshua 9:4 Most Hebrew manuscripts; some Hebrew manuscripts, Vulgate and Syriac (see also Septuagint) They prepared provisions and loaded their donkeys
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.