Font Size
Joshua 7:7
New Living Translation
Joshua 7:7
New Living Translation
7 Then Joshua cried out, “Oh, Sovereign Lord, why did you bring us across the Jordan River if you are going to let the Amorites kill us? If only we had been content to stay on the other side!
Read full chapter
Joshua 7:7
New International Version
Joshua 7:7
New International Version
7 And Joshua said, “Alas, Sovereign Lord, why(A) did you ever bring this people across the Jordan to deliver us into the hands of the Amorites to destroy us?(B) If only we had been content to stay on the other side of the Jordan!
Hebrews 12:5
New Living Translation
Hebrews 12:5
New Living Translation
Hebrews 12:5
New International Version
Hebrews 12:5
New International Version
5 And have you completely forgotten this word of encouragement that addresses you as a father addresses his son? It says,
“My son, do not make light of the Lord’s discipline,
and do not lose heart(A) when he rebukes you,
2 Kings 3:10
New Living Translation
2 Kings 3:10
New Living Translation
10 “What should we do?” the king of Israel cried out. “The Lord has brought the three of us here to let the king of Moab defeat us.”
Read full chapter
2 Kings 3:10
New International Version
2 Kings 3:10
New International Version
10 “What!” exclaimed the king of Israel. “Has the Lord called us three kings together only to deliver us into the hands of Moab?”
Mark 8:17-18
New Living Translation
Mark 8:17-18
New Living Translation
17 Jesus knew what they were saying, so he said, “Why are you arguing about having no bread? Don’t you know or understand even yet? Are your hearts too hard to take it in? 18 ‘You have eyes—can’t you see? You have ears—can’t you hear?’[a] Don’t you remember anything at all?
Read full chapter
Mark 8:17-18
New International Version
Mark 8:17-18
New International Version
17 Aware of their discussion, Jesus asked them: “Why are you talking about having no bread? Do you still not see or understand? Are your hearts hardened?(A) 18 Do you have eyes but fail to see, and ears but fail to hear? And don’t you remember?
Matthew 17:20
New Living Translation
Matthew 17:20
New Living Translation
20 “You don’t have enough faith,” Jesus told them. “I tell you the truth, if you had faith even as small as a mustard seed, you could say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it would move. Nothing would be impossible.[a]”
Read full chapter
Matthew 17:20
New International Version
Matthew 17:20
New International Version
20 He replied, “Because you have so little faith. Truly I tell you, if you have faith(A) as small as a mustard seed,(B) you can say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move.(C) Nothing will be impossible for you.”
Matthew 17:17
New Living Translation
Matthew 17:17
New Living Translation
17 Jesus said, “You faithless and corrupt people! How long must I be with you? How long must I put up with you? Bring the boy here to me.”
Read full chapter
Matthew 17:17
New International Version
Matthew 17:17
New International Version
17 “You unbelieving and perverse generation,” Jesus replied, “how long shall I stay with you? How long shall I put up with you? Bring the boy here to me.”
Jeremiah 12:1-2
New Living Translation
Jeremiah 12:1-2
New Living Translation
Jeremiah Questions the Lord’s Justice
12 Lord, you always give me justice
when I bring a case before you.
So let me bring you this complaint:
Why are the wicked so prosperous?
Why are evil people so happy?
2 You have planted them,
and they have taken root and prospered.
Your name is on their lips,
but you are far from their hearts.
Jeremiah 12:1-2
New International Version
Jeremiah 12:1-2
New International Version
Jeremiah’s Complaint
12 You are always righteous,(A) Lord,
when I bring a case(B) before you.
Yet I would speak with you about your justice:(C)
Why does the way of the wicked prosper?(D)
Why do all the faithless live at ease?
2 You have planted(E) them, and they have taken root;
they grow and bear fruit.(F)
You are always on their lips
but far from their hearts.(G)
Psalm 116:11
New Living Translation
Psalm 116:11
New Living Translation
11 In my anxiety I cried out to you,
“These people are all liars!”
Psalm 116:11
New International Version
Psalm 116:11
New International Version
11 in my alarm I said,
“Everyone is a liar.”(A)
Joshua 1:2-4
New Living Translation
Joshua 1:2-4
New Living Translation
2 “Moses my servant is dead. Therefore, the time has come for you to lead these people, the Israelites, across the Jordan River into the land I am giving them. 3 I promise you what I promised Moses: ‘Wherever you set foot, you will be on land I have given you— 4 from the Negev wilderness in the south to the Lebanon mountains in the north, from the Euphrates River in the east to the Mediterranean Sea[a] in the west, including all the land of the Hittites.’
Read full chapterFootnotes
- 1:4 Hebrew the Great Sea.
Joshua 1:2-4
New International Version
Joshua 1:2-4
New International Version
2 “Moses my servant is dead. Now then, you and all these people, get ready to cross the Jordan River(A) into the land(B) I am about to give to them(C)—to the Israelites. 3 I will give you every place where you set your foot,(D) as I promised Moses.(E) 4 Your territory will extend from the desert to Lebanon,(F) and from the great river, the Euphrates(G)—all the Hittite(H) country—to the Mediterranean Sea in the west.(I)
Numbers 20:4-5
New Living Translation
Numbers 20:4-5
New Living Translation
4 Why have you brought the congregation of the Lord’s people into this wilderness to die, along with all our livestock? 5 Why did you make us leave Egypt and bring us here to this terrible place? This land has no grain, no figs, no grapes, no pomegranates, and no water to drink!”
Read full chapter
Numbers 20:4-5
New International Version
Numbers 20:4-5
New International Version
4 Why did you bring the Lord’s community into this wilderness,(A) that we and our livestock should die here?(B) 5 Why did you bring us up out of Egypt to this terrible place? It has no grain or figs, grapevines or pomegranates.(C) And there is no water to drink!(D)”
Numbers 14:3
New Living Translation
Numbers 14:3
New Living Translation
3 “Why is the Lord taking us to this country only to have us die in battle? Our wives and our little ones will be carried off as plunder! Wouldn’t it be better for us to return to Egypt?”
Read full chapter
Numbers 14:3
New International Version
Numbers 14:3
New International Version
3 Why is the Lord bringing us to this land only to let us fall by the sword?(A) Our wives and children(B) will be taken as plunder.(C) Wouldn’t it be better for us to go back to Egypt?(D)”
Exodus 17:3
New Living Translation
Exodus 17:3
New Living Translation
3 But tormented by thirst, they continued to argue with Moses. “Why did you bring us out of Egypt? Are you trying to kill us, our children, and our livestock with thirst?”
Read full chapter
Exodus 17:3
New International Version
Exodus 17:3
New International Version
3 But the people were thirsty(A) for water there, and they grumbled(B) against Moses. They said, “Why did you bring us up out of Egypt to make us and our children and livestock die(C) of thirst?”
Exodus 16:3
New Living Translation
Exodus 16:3
New Living Translation
3 “If only the Lord had killed us back in Egypt,” they moaned. “There we sat around pots filled with meat and ate all the bread we wanted. But now you have brought us into this wilderness to starve us all to death.”
Read full chapter
Exodus 16:3
New International Version
Exodus 16:3
New International Version
3 The Israelites said to them, “If only we had died by the Lord’s hand in Egypt!(A) There we sat around pots of meat and ate all the food(B) we wanted, but you have brought us out into this desert to starve this entire assembly to death.”(C)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.