Joshua 5:9
King James Version
9 And the Lord said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of the place is called Gilgal unto this day.
Read full chapter
Joshua 5:9
New International Version
9 Then the Lord said to Joshua, “Today I have rolled away the reproach of Egypt from you.” So the place has been called Gilgal[a](A) to this day.
Footnotes
- Joshua 5:9 Gilgal sounds like the Hebrew for roll.
Joshua 4:19
King James Version
19 And the people came up out of Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, in the east border of Jericho.
Read full chapter
Joshua 4:19
New International Version
19 On the tenth day of the first month the people went up from the Jordan and camped at Gilgal(A) on the eastern border of Jericho.
Genesis 34:14
King James Version
14 And they said unto them, We cannot do this thing, to give our sister to one that is uncircumcised; for that were a reproach unto us:
Read full chapter
Genesis 34:14
New International Version
14 They said to them, “We can’t do such a thing; we can’t give our sister to a man who is not circumcised.(A) That would be a disgrace to us.
1 Samuel 17:26
King James Version
26 And David spake to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that killeth this Philistine, and taketh away the reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?
Read full chapter
1 Samuel 17:26
New International Version
26 David asked the men standing near him, “What will be done for the man who kills this Philistine and removes this disgrace(A) from Israel? Who is this uncircumcised(B) Philistine that he should defy(C) the armies of the living(D) God?”
Leviticus 24:14
King James Version
14 Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him.
Read full chapter
Leviticus 24:14
New International Version
14 “Take the blasphemer outside the camp. All those who heard him are to lay their hands on his head, and the entire assembly is to stone him.(A)
Ephesians 2:11-12
King James Version
11 Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands;
12 That at that time ye were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world:
Read full chapter
Ephesians 2:11-12
New International Version
Jew and Gentile Reconciled Through Christ
11 Therefore, remember that formerly(A) you who are Gentiles by birth and called “uncircumcised” by those who call themselves “the circumcision” (which is done in the body by human hands)(B)— 12 remember that at that time you were separate from Christ, excluded from citizenship in Israel and foreigners(C) to the covenants of the promise,(D) without hope(E) and without God in the world.
Ezekiel 23:8
King James Version
8 Neither left she her whoredoms brought from Egypt: for in her youth they lay with her, and they bruised the breasts of her virginity, and poured their whoredom upon her.
Read full chapter
Ezekiel 23:8
New International Version
8 She did not give up the prostitution she began in Egypt,(A) when during her youth men slept with her, caressed her virgin bosom and poured out their lust on her.(B)
Ezekiel 23:3
King James Version
3 And they committed whoredoms in Egypt; they committed whoredoms in their youth: there were their breasts pressed, and there they bruised the teats of their virginity.
Read full chapter
Ezekiel 23:3
New International Version
3 They became prostitutes in Egypt,(A) engaging in prostitution(B) from their youth.(C) In that land their breasts were fondled and their virgin bosoms caressed.(D)
Ezekiel 20:7-8
King James Version
7 Then said I unto them, Cast ye away every man the abominations of his eyes, and defile not yourselves with the idols of Egypt: I am the Lord your God.
8 But they rebelled against me, and would not hearken unto me: they did not every man cast away the abominations of their eyes, neither did they forsake the idols of Egypt: then I said, I will pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the midst of the land of Egypt.
Read full chapter
Ezekiel 20:7-8
New International Version
7 And I said to them, “Each of you, get rid of the vile images(A) you have set your eyes on, and do not defile yourselves with the idols(B) of Egypt. I am the Lord your God.(C)”
8 “‘But they rebelled against me and would not listen to me;(D) they did not get rid of the vile images they had set their eyes on, nor did they forsake the idols of Egypt.(E) So I said I would pour out my wrath on them and spend my anger against them in Egypt.(F)
Jeremiah 9:25
King James Version
25 Behold, the days come, saith the Lord, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised;
Read full chapter
Jeremiah 9:25
New International Version
25 “The days are coming,” declares the Lord, “when I will punish all who are circumcised only in the flesh(A)—
Psalm 119:39
King James Version
39 Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.
Read full chapter
Psalm 119:39
New International Version
39 Take away the disgrace(A) I dread,
for your laws are good.
1 Samuel 17:36
King James Version
36 Thy servant slew both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing he hath defied the armies of the living God.
Read full chapter
1 Samuel 17:36
New International Version
36 Your servant has killed both the lion(A) and the bear; this uncircumcised Philistine will be like one of them, because he has defied the armies of the living God.
1 Samuel 14:6
King James Version
6 And Jonathan said to the young man that bare his armour, Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that the Lord will work for us: for there is no restraint to the Lord to save by many or by few.
Read full chapter
1 Samuel 14:6
New International Version
6 Jonathan said to his young armor-bearer, “Come, let’s go over to the outpost of those uncircumcised(A) men. Perhaps the Lord will act in our behalf. Nothing(B) can hinder the Lord from saving, whether by many(C) or by few.(D)”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.