And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves: for to morrow the Lord will do wonders among you.

Read full chapter

Joshua told the people, “Consecrate yourselves,(A) for tomorrow the Lord will do amazing things(B) among you.”

Read full chapter

And Joshua said to the people, (A)“Sanctify[a] yourselves, for tomorrow the Lord will do wonders among you.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 3:5 Consecrate

Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the Lord your God.

Read full chapter

“‘Consecrate yourselves(A) and be holy,(B) because I am the Lord your God.(C)

Read full chapter

(A)Consecrate[a] yourselves therefore, and be holy, for I am the Lord your God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 20:7 Set yourselves apart for the Lord

13 Up, sanctify the people, and say, Sanctify yourselves against to morrow: for thus saith the Lord God of Israel, There is an accursed thing in the midst of thee, O Israel: thou canst not stand before thine enemies, until ye take away the accursed thing from among you.

Read full chapter

13 “Go, consecrate the people. Tell them, ‘Consecrate yourselves(A) in preparation for tomorrow; for this is what the Lord, the God of Israel, says: There are devoted things among you, Israel. You cannot stand against your enemies until you remove them.

Read full chapter

13 Get up, (A)sanctify[a] the people, and say, (B)‘Sanctify yourselves for tomorrow, because thus says the Lord God of Israel: “There is an accursed thing in your midst, O Israel; you cannot stand before your enemies until you take away the accursed thing from among you.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 7:13 set apart

16 Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet.

Read full chapter

16 Gather the people,
    consecrate(A) the assembly;
bring together the elders,(B)
    gather the children,
    those nursing at the breast.
Let the bridegroom(C) leave his room
    and the bride her chamber.

Read full chapter

16 Gather the people,
(A)Sanctify the congregation,
Assemble the elders,
Gather the children and nursing babes;
(B)Let the bridegroom go out from his chamber,
And the bride from her dressing room.

Read full chapter

And he said, Peaceably: I am come to sacrifice unto the Lord: sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice. And he sanctified Jesse and his sons, and called them to the sacrifice.

Read full chapter

Samuel replied, “Yes, in peace; I have come to sacrifice to the Lord. Consecrate(A) yourselves and come to the sacrifice with me.” Then he consecrated Jesse and his sons and invited them to the sacrifice.

Read full chapter

And he said, “Peaceably; I have come to sacrifice to the Lord. (A)Sanctify[a] yourselves, and come with me to the sacrifice.” Then he consecrated Jesse and his sons, and invited them to the sacrifice.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 16:5 Consecrate

10 And the Lord said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes,

11 And be ready against the third day: for the third day the Lord will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.

12 And thou shalt set bounds unto the people round about, saying, Take heed to yourselves, that ye go not up into the mount, or touch the border of it: whosoever toucheth the mount shall be surely put to death:

13 There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.

14 And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.

15 And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.

Read full chapter

10 And the Lord said to Moses, “Go to the people and consecrate(A) them today and tomorrow. Have them wash their clothes(B) 11 and be ready by the third day,(C) because on that day the Lord will come down(D) on Mount Sinai(E) in the sight of all the people. 12 Put limits(F) for the people around the mountain and tell them, ‘Be careful that you do not approach the mountain or touch the foot of it. Whoever touches the mountain is to be put to death. 13 They are to be stoned(G) or shot with arrows; not a hand is to be laid on them. No person or animal shall be permitted to live.’ Only when the ram’s horn(H) sounds a long blast may they approach the mountain.”(I)

14 After Moses had gone down the mountain to the people, he consecrated them, and they washed their clothes.(J) 15 Then he said to the people, “Prepare yourselves for the third day. Abstain(K) from sexual relations.”

Read full chapter

10 Then the Lord said to Moses, “Go to the people and (A)consecrate them today and tomorrow, and let them wash their clothes. 11 And let them be ready for the third day. For on the third day the Lord will come down upon Mount Sinai in the sight of all the people. 12 You shall set bounds for the people all around, saying, ‘Take heed to yourselves that you do not go up to the mountain or touch its base. (B)Whoever touches the mountain shall surely be put to death. 13 Not a hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot with an arrow; whether man or beast, he shall not live.’ When the trumpet sounds long, they shall come near the mountain.”

14 So Moses went down from the mountain to the people and sanctified the people, and they washed their clothes. 15 And he said to the people, “Be ready for the third day; (C)do not come near your wives.”

Read full chapter

19 And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.

Read full chapter

19 For them I sanctify myself, that they too may be truly sanctified.(A)

Read full chapter

19 And (A)for their sakes I sanctify Myself, that they also may be sanctified by the truth.

Read full chapter

Then Moses said unto Aaron, This is it that the Lord spake, saying, I will be sanctified in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified. And Aaron held his peace.

Read full chapter

Moses then said to Aaron, “This is what the Lord spoke of when he said:

“‘Among those who approach me(A)
    I will be proved holy;(B)
in the sight of all the people
    I will be honored.(C)’”

Aaron remained silent.

Read full chapter

And Moses said to Aaron, “This is what the Lord spoke, saying:

‘By those (A)who come near Me
I must be regarded as holy;
And before all the people
I must be glorified.’ ”

So Aaron held his peace.

Read full chapter

10 For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.

Read full chapter

10 For you are great(A) and do marvelous deeds;(B)
    you alone(C) are God.

Read full chapter

10 For You are great, and (A)do wondrous things;
(B)You alone are God.

Read full chapter