Add parallel Print Page Options

11 When you went over the Jordan and came to Jericho, the citizens of Jericho fought against you, as well as the Amorites, the Perizzites, the Canaanites, the Hittites, the Girgashites, the Hivites, and the Jebusites, and I handed them over to you.(A)

Read full chapter

11 “‘Then you crossed the Jordan(A) and came to Jericho.(B) The citizens of Jericho fought against you, as did also the Amorites, Perizzites,(C) Canaanites, Hittites, Girgashites, Hivites and Jebusites,(D) but I gave them into your hands.(E)

Read full chapter

10 The priests who bore the ark remained standing in the middle of the Jordan until everything was finished that the Lord had commanded Joshua to tell the people, according to all that Moses had commanded Joshua. The people crossed over in haste. 11 As soon as all the people had finished crossing over, the ark of the Lord and the priests crossed over to the front of the people. 12 The Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh crossed over armed before the Israelites, as Moses had ordered them.(A)

Read full chapter

10 Now the priests who carried the ark remained standing in the middle of the Jordan until everything the Lord had commanded Joshua was done by the people, just as Moses had directed Joshua. The people hurried over, 11 and as soon as all of them had crossed, the ark of the Lord and the priests came to the other side while the people watched. 12 The men of Reuben,(A) Gad(B) and the half-tribe of Manasseh(C) crossed over, ready for battle, in front of the Israelites,(D) as Moses had directed them.(E)

Read full chapter

14 When the people set out from their tents to cross over the Jordan, the priests bearing the ark of the covenant were in front of the people. 15 Now the Jordan overflows all its banks throughout the time of harvest. So when those who bore the ark had come to the Jordan and the feet of the priests bearing the ark were dipped in the edge of the water,(A) 16 the waters flowing from above stood still, rising up in a single heap far off at Adam, the city that is beside Zarethan, while those flowing toward the sea of the Arabah, the Dead Sea,[a] were wholly cut off. Then the people crossed over opposite Jericho.(B) 17 While all Israel were crossing over on dry ground, the priests who bore the ark of the covenant of the Lord stood firmly on dry ground in the middle of the Jordan, until the entire nation finished crossing over the Jordan.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.16 Heb Salt Sea

14 So when the people broke camp to cross the Jordan, the priests carrying the ark of the covenant(A) went ahead(B) of them. 15 Now the Jordan(C) is at flood stage(D) all during harvest.(E) Yet as soon as the priests who carried the ark reached the Jordan and their feet touched the water’s edge, 16 the water from upstream stopped flowing.(F) It piled up in a heap(G) a great distance away, at a town called Adam in the vicinity of Zarethan,(H) while the water flowing down(I) to the Sea of the Arabah(J) (that is, the Dead Sea(K)) was completely cut off.(L) So the people crossed over opposite Jericho.(M) 17 The priests(N) who carried the ark of the covenant of the Lord stopped in the middle of the Jordan and stood on dry ground,(O) while all Israel passed by until the whole nation had completed the crossing on dry ground.(P)

Read full chapter

19 After he had destroyed seven peoples in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance(A)

Read full chapter

19 and he overthrew seven nations in Canaan,(A) giving their land to his people(B) as their inheritance.(C)

Read full chapter

45 Our ancestors in turn brought it in with Joshua when they dispossessed the peoples whom God drove out before our ancestors. And it was there until the time of David,(A)

Read full chapter

45 After receiving the tabernacle, our ancestors under Joshua brought it with them when they took the land from the nations God drove out before them.(A) It remained in the land until the time of David,(B)

Read full chapter

Why is it, O sea, that you flee?
    O Jordan, that you turn back?

Read full chapter

Why was it, sea, that you fled?(A)
    Why, Jordan, did you turn back?

Read full chapter

The sea looked and fled;
    Jordan turned back.(A)

Read full chapter

The sea looked and fled,(A)
    the Jordan turned back;(B)

Read full chapter

44 He gave them the lands of the nations,
    and they took possession of the wealth of the peoples,(A)

Read full chapter

44 he gave them the lands of the nations,(A)
    and they fell heir to what others had toiled(B) for—

Read full chapter

54 And he brought them to his holy hill,
    to the mountain that his right hand had won.(A)
55 He drove out nations before them;
    he apportioned them for a possession
    and settled the tribes of Israel in their tents.(B)

Read full chapter

54 And so he brought them to the border of his holy land,
    to the hill country his right hand(A) had taken.
55 He drove out nations(B) before them
    and allotted their lands to them as an inheritance;(C)
    he settled the tribes of Israel in their homes.

Read full chapter

24 So the descendants went in and possessed the land, and you subdued before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gave them into their hands, with their kings and the peoples of the land, to do with them as they pleased.(A) 25 And they captured fortress cities and a rich land and took possession of houses filled with all sorts of goods, hewn cisterns, vineyards, olive orchards, and fruit trees in abundance; so they ate and were filled and became fat and delighted themselves in your great goodness.(B)

Read full chapter

24 Their children went in and took possession of the land.(A) You subdued(B) before them the Canaanites, who lived in the land; you gave the Canaanites into their hands, along with their kings and the peoples of the land, to deal with them as they pleased. 25 They captured fortified cities and fertile land;(C) they took possession of houses filled with all kinds of good things,(D) wells already dug, vineyards, olive groves and fruit trees in abundance. They ate to the full and were well-nourished;(E) they reveled in your great goodness.(F)

Read full chapter

The Sun Stands Still

10 When King Adoni-zedek of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai and had utterly destroyed it, doing to Ai and its king as he had done to Jericho and its king, and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel and were among them,(A) he[a] became greatly frightened, because Gibeon was a large city, like one of the royal cities, and was larger than Ai, and all its men were warriors. So King Adoni-zedek of Jerusalem sent a message to King Hoham of Hebron, to King Piram of Jarmuth, to King Japhia of Lachish, and to King Debir of Eglon, saying, “Come up and help me, and let us attack Gibeon, for it has made peace with Joshua and with the Israelites.”(B) Then the five kings of the Amorites—the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon—gathered their forces and went up with all their armies and camped against Gibeon and made war against it.(C)

And the Gibeonites sent to Joshua at the camp in Gilgal, saying, “Do not abandon your servants; come up to us quickly and save us and help us, for all the kings of the Amorites who live in the hill country are gathered against us.” So Joshua went up from Gilgal, he and all the fighting force with him, all the mighty warriors. The Lord said to Joshua, “Do not fear them, for I have handed them over to you; not one of them shall stand before you.”(D) So Joshua came upon them suddenly, having marched up all night from Gilgal. 10 And the Lord threw them into a panic before Israel, who inflicted a crushing blow on them at Gibeon, chased them by the way of the ascent of Beth-horon, and struck them down as far as Azekah and Makkedah.(E) 11 As they fled before Israel, while they were going down the slope of Beth-horon, the Lord threw down huge stones from heaven on them as far as Azekah, and they died; there were more who died because of the hailstones than the Israelites killed with the sword.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. 10.2 Heb ms Syr ms Vg: MT they

The Sun Stands Still

10 Now Adoni-Zedek(A) king of Jerusalem(B) heard that Joshua had taken Ai(C) and totally destroyed[a](D) it, doing to Ai and its king as he had done to Jericho and its king, and that the people of Gibeon(E) had made a treaty of peace(F) with Israel and had become their allies. He and his people were very much alarmed at this, because Gibeon was an important city, like one of the royal cities; it was larger than Ai, and all its men were good fighters. So Adoni-Zedek king of Jerusalem appealed to Hoham king of Hebron,(G) Piram king of Jarmuth,(H) Japhia king of Lachish(I) and Debir(J) king of Eglon.(K) “Come up and help me attack Gibeon,” he said, “because it has made peace(L) with Joshua and the Israelites.”

Then the five kings(M) of the Amorites(N)—the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish and Eglon—joined forces. They moved up with all their troops and took up positions against Gibeon and attacked it.

The Gibeonites then sent word to Joshua in the camp at Gilgal:(O) “Do not abandon your servants. Come up to us quickly and save us! Help us, because all the Amorite kings from the hill country have joined forces against us.”

So Joshua marched up from Gilgal with his entire army,(P) including all the best fighting men. The Lord said to Joshua, “Do not be afraid(Q) of them; I have given them into your hand.(R) Not one of them will be able to withstand you.”(S)

After an all-night march from Gilgal, Joshua took them by surprise. 10 The Lord threw them into confusion(T) before Israel,(U) so Joshua and the Israelites defeated them completely at Gibeon.(V) Israel pursued them along the road going up to Beth Horon(W) and cut them down all the way to Azekah(X) and Makkedah.(Y) 11 As they fled before Israel on the road down from Beth Horon to Azekah, the Lord hurled large hailstones(Z) down on them,(AA) and more of them died from the hail than were killed by the swords of the Israelites.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 10:1 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them; also in verses 28, 35, 37, 39 and 40.

Jericho Taken and Destroyed

Now Jericho was shut up inside and out because of the Israelites; no one came out, and no one went in. The Lord said to Joshua, “See, I have handed Jericho over to you, along with its king and soldiers.(A) You shall march around the city, all the warriors circling the city once. Thus you shall do for six days, with seven priests bearing seven trumpets of rams’ horns before the ark. On the seventh day you shall march around the city seven times, the priests blowing the trumpets.(B) When they make a long blast with the ram’s horn, as soon as you hear the sound of the trumpet, then all the people shall shout with a great shout, and the wall of the city will fall down flat, and all the people shall charge straight ahead.” So Joshua son of Nun summoned the priests and said to them, “Take up the ark of the covenant and have seven priests carry seven trumpets of rams’ horns in front of the ark of the Lord.” To the people he said, “Go forward and march around the city; have the armed men pass on before the ark of the Lord.”(C)

As Joshua had commanded the people, the seven priests carrying the seven trumpets of rams’ horns before the Lord went forward, blowing the trumpets, with the ark of the covenant of the Lord following them. And the armed men went before the priests who blew the trumpets; the rear guard came after the ark, while the trumpets blew continually.(D) 10 To the people Joshua gave this command: “You shall not shout or let your voice be heard, nor shall you utter a word until the day I tell you to shout. Then you shall shout.” 11 So the ark of the Lord went around the city, circling it once, and they came into the camp and spent the night in the camp.

12 Then Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the Lord. 13 The seven priests carrying the seven trumpets of rams’ horns before the ark of the Lord passed on, blowing the trumpets continually. The armed men went before them, and the rear guard came after the ark of the Lord, while the trumpets blew continually.(E) 14 On the second day they marched around the city once and then returned to the camp. They did this for six days.

15 On the seventh day they rose early, at dawn, and marched around the city in the same manner seven times. It was only on that day that they marched around the city seven times. 16 And at the seventh time, when the priests had blown the trumpets, Joshua said to the people, “Shout! For the Lord has given you the city. 17 The city and all that is in it shall be devoted to the Lord for destruction. Only Rahab the prostitute and all who are with her in her house shall live because she hid the messengers we sent.(F) 18 As for you, keep away from the things devoted to destruction, so as not to covet[a] and take any of the devoted things and make the camp of Israel an object for destruction, bringing trouble upon it.(G) 19 But all silver and gold and vessels of bronze and iron are sacred to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord.” 20 So the people shouted, and the trumpets were blown. As soon as the people heard the sound of the trumpets, they raised a great shout, and the wall fell down flat, so the people charged straight ahead into the city and captured it.(H) 21 Then they devoted to destruction by the edge of the sword all in the city, both men and women, young and old, oxen, sheep, and donkeys.(I)

22 But to the two men who had spied out the land, Joshua said, “Go into the prostitute’s house, and bring the woman out of it and all who belong to her, as you swore to her.”(J) 23 So the young men who had been spies went in and brought Rahab out, along with her father, her mother, her brothers, and all who belonged to her—they brought all her kindred out—and set them outside the camp of Israel.(K) 24 They burned down the city and everything in it; only the silver and gold and the vessels of bronze and iron they put into the treasury of the house of the Lord.(L) 25 But Rahab the prostitute, with her family and all who belonged to her, Joshua spared. Her family[b] has lived in Israel ever since. For she hid the messengers whom Joshua sent to spy out Jericho.(M)

26 Joshua then pronounced this oath, saying,

“Cursed before the Lord be anyone who tries
    to build this city, Jericho!
At the cost of his firstborn he shall lay its foundation,
    and at the cost of his youngest he shall set up its gates!”(N)

27 So the Lord was with Joshua, and his fame was in all the land.(O)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.18 Gk: Heb devote to destruction
  2. 6.25 Heb She

Now the gates of Jericho(A) were securely barred because of the Israelites. No one went out and no one came in.

Then the Lord said to Joshua, “See, I have delivered(B) Jericho into your hands, along with its king and its fighting men. March around the city once with all the armed men. Do this for six days. Have seven priests carry trumpets of rams’ horns(C) in front of the ark. On the seventh day, march around the city seven times, with the priests blowing the trumpets.(D) When you hear them sound a long blast(E) on the trumpets, have the whole army give a loud shout;(F) then the wall of the city will collapse and the army will go up, everyone straight in.”

So Joshua son of Nun called the priests and said to them, “Take up the ark of the covenant of the Lord and have seven priests carry trumpets in front of it.”(G) And he ordered the army, “Advance(H)! March around the city, with an armed guard going ahead of the ark(I) of the Lord.”

When Joshua had spoken to the people, the seven priests carrying the seven trumpets before the Lord went forward, blowing their trumpets, and the ark of the Lord’s covenant followed them. The armed guard marched ahead of the priests who blew the trumpets, and the rear guard(J) followed the ark. All this time the trumpets were sounding. 10 But Joshua had commanded the army, “Do not give a war cry, do not raise your voices, do not say a word until the day I tell you to shout. Then shout!(K) 11 So he had the ark of the Lord carried around the city, circling it once. Then the army returned to camp and spent the night there.

12 Joshua got up early the next morning and the priests took up the ark of the Lord. 13 The seven priests carrying the seven trumpets went forward, marching before the ark of the Lord and blowing the trumpets. The armed men went ahead of them and the rear guard followed the ark of the Lord, while the trumpets kept sounding. 14 So on the second day they marched around the city once and returned to the camp. They did this for six days.

15 On the seventh day, they got up at daybreak and marched around the city seven times in the same manner, except that on that day they circled the city seven times.(L) 16 The seventh time around, when the priests sounded the trumpet blast, Joshua commanded the army, “Shout! For the Lord has given you the city!(M) 17 The city and all that is in it are to be devoted[a](N) to the Lord. Only Rahab the prostitute(O) and all who are with her in her house shall be spared, because she hid(P) the spies we sent. 18 But keep away from the devoted things,(Q) so that you will not bring about your own destruction by taking any of them. Otherwise you will make the camp of Israel liable to destruction(R) and bring trouble(S) on it. 19 All the silver and gold and the articles of bronze and iron(T) are sacred to the Lord and must go into his treasury.”

20 When the trumpets sounded,(U) the army shouted, and at the sound of the trumpet, when the men gave a loud shout,(V) the wall collapsed; so everyone charged straight in, and they took the city.(W) 21 They devoted(X) the city to the Lord and destroyed(Y) with the sword every living thing in it—men and women, young and old, cattle, sheep and donkeys.

22 Joshua said to the two men(Z) who had spied out(AA) the land, “Go into the prostitute’s house and bring her out and all who belong to her, in accordance with your oath to her.(AB) 23 So the young men who had done the spying went in and brought out Rahab, her father and mother, her brothers and sisters and all who belonged to her.(AC) They brought out her entire family and put them in a place outside the camp of Israel.

24 Then they burned the whole city(AD) and everything in it, but they put the silver and gold and the articles of bronze and iron(AE) into the treasury of the Lord’s house.(AF) 25 But Joshua spared(AG) Rahab the prostitute,(AH) with her family and all who belonged to her, because she hid the men Joshua had sent as spies to Jericho(AI)—and she lives among the Israelites to this day.

26 At that time Joshua pronounced this solemn oath:(AJ) “Cursed(AK) before the Lord is the one who undertakes to rebuild this city, Jericho:

“At the cost of his firstborn son
    he will lay its foundations;
at the cost of his youngest
    he will set up its gates.”(AL)

27 So the Lord was with Joshua,(AM) and his fame spread(AN) throughout the land.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 6:17 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them; also in verses 18 and 21.

23 For the Lord your God dried up the waters of the Jordan for you until you crossed over, as the Lord your God did to the Red Sea,[a] which he dried up for us until we crossed over,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.23 Or Sea of Reeds

23 For the Lord your God dried up the Jordan before you until you had crossed over. The Lord your God did to the Jordan what he had done to the Red Sea[a] when he dried it up before us until we had crossed over.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 4:23 Or the Sea of Reeds