Add parallel Print Page Options

Therefore be very steadfast to observe and do all that is written in the book of the law of Moses, turning aside from it neither to the right nor to the left,(A)

Read full chapter

“Be very strong; be careful to obey all that is written in the Book of the Law(A) of Moses, without turning aside(B) to the right or to the left.(C)

Read full chapter

14 and if you do not turn aside from any of the words that I am commanding you today, either to the right or to the left, following other gods to serve them.(A)

Read full chapter

14 Do not turn aside from any of the commands I give you today, to the right or to the left,(A) following other gods and serving them.

Read full chapter

32 You must therefore be careful to do as the Lord your God has commanded you; you shall not turn to the right or to the left.(A)

Read full chapter

32 So be careful to do what the Lord your God has commanded you;(A) do not turn aside to the right or to the left.(B)

Read full chapter

In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood.

Read full chapter

God Disciplines His Children

In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.(A)

Read full chapter

The Whole Armor of God

10 Finally, be strong in the Lord and in the strength of his power; 11 put on the whole armor of God, so that you may be able to stand against the wiles of the devil, 12 for our[a] struggle is not against blood and flesh but against the rulers, against the authorities, against the cosmic powers of this present[b] darkness, against the spiritual forces of evil in the heavenly places.[c](A) 13 Therefore take up the whole armor of God, so that you may be able to withstand on the evil day and, having prevailed against everything, to stand firm.(B) 14 Stand, therefore, and belt your waist with truth and put on the breastplate of righteousness(C) 15 and lace up your sandals in preparation for the gospel of peace. 16 With all of these,[d] take the shield of faith, with which you will be able to quench all the flaming arrows of the evil one.(D) 17 Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.(E) 18 Pray in the Spirit at all times in every prayer and supplication. To that end, keep alert and always persevere in supplication for all the saints.(F) 19 Pray also for me, so that when I speak a message may be given to me to make known with boldness the mystery of the gospel,[e](G)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.12 Other ancient authorities read your
  2. 6.12 Gk lacks present
  3. 6.12 Gk heavenlies
  4. 6.16 Or In all circumstances
  5. 6.19 Other ancient authorities lack of the gospel

The Armor of God

10 Finally, be strong in the Lord(A) and in his mighty power.(B) 11 Put on the full armor of God,(C) so that you can take your stand against the devil’s schemes. 12 For our struggle is not against flesh and blood,(D) but against the rulers, against the authorities,(E) against the powers(F) of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms.(G) 13 Therefore put on the full armor of God,(H) so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand. 14 Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist,(I) with the breastplate of righteousness in place,(J) 15 and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace.(K) 16 In addition to all this, take up the shield of faith,(L) with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one.(M) 17 Take the helmet of salvation(N) and the sword of the Spirit,(O) which is the word of God.(P)

18 And pray in the Spirit(Q) on all occasions(R) with all kinds of prayers and requests.(S) With this in mind, be alert and always keep on praying(T) for all the Lord’s people. 19 Pray also for me,(U) that whenever I speak, words may be given me so that I will fearlessly(V) make known the mystery(W) of the gospel,

Read full chapter

26 Keep straight the path of your feet,
    and all your ways will be sure.(A)
27 Do not swerve to the right or to the left;
    turn your foot away from evil.(B)

Read full chapter

26 Give careful thought to the[a] paths for your feet(A)
    and be steadfast in all your ways.
27 Do not turn to the right or the left;(B)
    keep your foot from evil.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 4:26 Or Make level

Only be strong and very courageous, being careful to act in accordance with all the law that my servant Moses commanded you; do not turn from it to the right hand or to the left, so that you may be successful wherever you go.(A) This book of the law shall not depart out of your mouth; you shall meditate on it day and night, so that you may be careful to act in accordance with all that is written in it. For then you shall make your way prosperous, and then you shall be successful.(B) I hereby command you: Be strong and courageous; do not be frightened or dismayed, for the Lord your God is with you wherever you go.”(C)

Read full chapter

“Be strong and very courageous. Be careful to obey(A) all the law(B) my servant Moses(C) gave you; do not turn from it to the right or to the left,(D) that you may be successful wherever you go.(E) Keep this Book of the Law(F) always on your lips;(G) meditate(H) on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. Then you will be prosperous and successful.(I) Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be afraid;(J) do not be discouraged,(K) for the Lord your God will be with you wherever you go.”(L)

Read full chapter

20 neither exalting himself above other members of the community nor turning aside from the commandment, either to the right or to the left, so that he and his descendants may reign long over his kingdom in Israel.(A)

Read full chapter

20 and not consider himself better than his fellow Israelites and turn from the law(A) to the right or to the left.(B) Then he and his descendants will reign a long time over his kingdom in Israel.(C)

Read full chapter

32 [a]You must diligently observe everything that I command you; do not add to it or take anything from it.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.32 13.1 in Heb

32 See that you do all I command you; do not add(A) to it or take away from it.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 12:32 In Hebrew texts this verse (12:32) is numbered 13:1.

But as for the cowardly, the faithless,[a] the polluted, the murderers, the sexually immoral,[b] the sorcerers, the idolaters, and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 21.8 Or the unbelieving
  2. 21.8 Or prostitutes

But the cowardly, the unbelieving, the vile, the murderers, the sexually immoral, those who practice magic arts, the idolaters and all liars(A)—they will be consigned to the fiery lake of burning sulfur.(B) This is the second death.”(C)

Read full chapter

Final Messages and Greetings

13 Keep alert; stand firm in the faith; be courageous; be strong.(A)

Read full chapter

13 Be on your guard; stand firm(A) in the faith; be courageous; be strong.(B)

Read full chapter

They bend their tongues like bows;
    they have grown strong in the land for falsehood and not for truth,
for they proceed from evil to evil,
    and they do not know me, says the Lord.(A)

Read full chapter

“They make ready their tongue
    like a bow, to shoot lies;(A)
it is not by truth
    that they triumph[a] in the land.
They go from one sin to another;
    they do not acknowledge(B) me,”
declares the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 9:3 Or lies; / they are not valiant for truth