Jonah 2:7-9
Christian Standard Bible Anglicised
7 As my life was fading away,(A)
I remembered the Lord,(B)
and my prayer came to you,(C)
to your holy temple.(D)
8 Those who cherish worthless idols(E)
abandon their faithful love,(F)
9 but as for me, I will sacrifice(G) to you
with a voice of thanksgiving.(H)
I will fulfil(I) what I have vowed.
Salvation[a] belongs to the Lord.(J)
Footnotes
- 2:9 Or Deliverance
Jonah 2:7-9
New International Version
Jonah 2:7-9
New King James Version
7 “When my soul fainted within me,
I remembered the Lord;
(A)And my prayer went up to You,
Into Your holy temple.
8 “Those who regard (B)worthless idols
Forsake their own [a]Mercy.
9 But I will (C)sacrifice to You
With the voice of thanksgiving;
I will pay what I have (D)vowed.
(E)Salvation is of the (F)Lord.”
Footnotes
- Jonah 2:8 Or Lovingkindness
Copyright © 2024 by Holman Bible Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

