Add parallel Print Page Options

The sailors[a] said to one another, “Come, let us cast lots, so that we may know on whose account this calamity has come upon us.” So they cast lots, and the lot fell on Jonah.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.7 Heb They

Then the sailors said to each other, “Come, let us cast lots to find out who is responsible for this calamity.”(A) They cast lots and the lot fell on Jonah.(B)

Read full chapter

Each one helps the other,
    saying to one another, “Take courage!”(A)
The artisan encourages the goldsmith,
    and the one who smooths with the hammer encourages the one who strikes the anvil,
saying of the soldering, “It is good,”
    and they fasten it with nails so that it cannot be moved.(B)

Read full chapter

    they help each other
    and say to their companions, “Be strong!(A)
The metalworker(B) encourages the goldsmith,(C)
    and the one who smooths with the hammer
    spurs on the one who strikes the anvil.
One says of the welding, “It is good.”
    The other nails down the idol so it will not topple.(D)

Read full chapter

33 The lot is cast into the lap,
    but the decision is the Lord’s alone.

Read full chapter

33 The lot is cast(A) into the lap,
    but its every decision(B) is from the Lord.(C)

Read full chapter

41 Then Saul said, “O Lord God of Israel, why have you not answered your servant today? If this guilt is in me or in my son Jonathan, O Lord God of Israel, give Urim, but if this guilt is in your people Israel,[a] give Thummim.” And Jonathan and Saul were indicated by the lot, but the people were cleared.(A) 42 Then Saul said, “Cast the lot between me and my son Jonathan.” And Jonathan was taken.

Read full chapter

Footnotes

  1. 14.41 Gk OL: Heb Saul said to the Lord, the God of Israel

41 Then Saul prayed to the Lord, the God of Israel, “Why have you not answered your servant today? If the fault is in me or my son Jonathan, respond with Urim, but if the men of Israel are at fault,[a] respond with Thummim.” Jonathan and Saul were taken by lot, and the men were cleared. 42 Saul said, “Cast the lot(A) between me and Jonathan my son.” And Jonathan was taken.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 14:41 Septuagint; Hebrew does not have “Why … at fault.

20 Then Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken by lot.(A) 21 He brought the tribe of Benjamin near by its families, and the family of the Matrites was taken by lot. Finally he brought the family of the Matrites near man by man,[a] and Saul the son of Kish was taken by lot. But when they sought him, he could not be found.

Read full chapter

Footnotes

  1. 10.21 Gk: Heb lacks Finally . . . man by man

20 When Samuel had all Israel come forward by tribes, the tribe of Benjamin was taken by lot. 21 Then he brought forward the tribe of Benjamin, clan by clan, and Matri’s clan was taken.(A) Finally Saul son of Kish was taken. But when they looked for him, he was not to be found.

Read full chapter

13 Proceed to sanctify the people and say, ‘Sanctify yourselves for tomorrow, for thus says the Lord, the God of Israel: There are devoted things among you, O Israel; you will be unable to stand before your enemies until you take away the devoted things from among you.(A) 14 In the morning, therefore, you shall come forward tribe by tribe. The tribe that the Lord takes shall come near by clans, the clan that the Lord takes shall come near by households, and the household that the Lord takes shall come near one by one. 15 And the one who is taken as having the devoted things shall be burned with fire, together with all that he has, for having transgressed the covenant of the Lord and for having done an outrageous thing in Israel.’ ”(B)

16 So Joshua rose early in the morning and brought Israel near tribe by tribe, and the tribe of Judah was taken. 17 He brought near the clans of Judah, and the clan of the Zerahites was taken, and he brought near the clan of the Zerahites by households,[a] and Zabdi was taken.(C) 18 And he brought near his household one by one, and Achan son of Carmi son of Zabdi son of Zerah, of the tribe of Judah, was taken.

Read full chapter

Footnotes

  1. 7.17 Heb mss Syr: MT one by one

13 “Go, consecrate the people. Tell them, ‘Consecrate yourselves(A) in preparation for tomorrow; for this is what the Lord, the God of Israel, says: There are devoted things among you, Israel. You cannot stand against your enemies until you remove them.

14 “‘In the morning, present(B) yourselves tribe by tribe. The tribe the Lord chooses(C) shall come forward clan by clan; the clan the Lord chooses shall come forward family by family; and the family the Lord chooses shall come forward man by man. 15 Whoever is caught with the devoted things(D) shall be destroyed by fire,(E) along with all that belongs to him.(F) He has violated the covenant(G) of the Lord and has done an outrageous thing in Israel!’”(H)

16 Early the next morning Joshua had Israel come forward by tribes, and Judah was chosen. 17 The clans of Judah came forward, and the Zerahites were chosen.(I) He had the clan of the Zerahites come forward by families, and Zimri was chosen. 18 Joshua had his family come forward man by man, and Achan son of Karmi, the son of Zimri, the son of Zerah, of the tribe of Judah,(J) was chosen.(K)

Read full chapter

10 The Lord said to Joshua, “Stand up! Why have you fallen on your face?

Read full chapter

10 The Lord said to Joshua, “Stand up! What are you doing down on your face?

Read full chapter

23 But if you do not do this, you have sinned against the Lord, and be sure your sin will find you out.

Read full chapter

23 “But if you fail to do this, you will be sinning against the Lord; and you may be sure that your sin will find you out.(A)

Read full chapter

19 After he had destroyed seven peoples in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance(A)

Read full chapter

19 and he overthrew seven nations in Canaan,(A) giving their land to his people(B) as their inheritance.(C)

Read full chapter

Therefore do not pronounce judgment before the time, before the Lord comes, who will bring to light the things now hidden in darkness and will disclose the purposes of the heart. Then each one will receive commendation from God.(A)

Read full chapter

Therefore judge nothing(A) before the appointed time; wait until the Lord comes.(B) He will bring to light(C) what is hidden in darkness and will expose the motives of the heart. At that time each will receive their praise from God.(D)

Read full chapter

23 So they proposed two, Joseph called Barsabbas, who was also known as Justus, and Matthias. 24 Then they prayed and said, “Lord, you know everyone’s heart. Show us which one of these two you have chosen(A) 25 to take the place[a] in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place.” 26 And they cast lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was added to the eleven apostles.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.25 Other ancient authorities read the share

23 So they nominated two men: Joseph called Barsabbas (also known as Justus) and Matthias. 24 Then they prayed,(A) “Lord, you know everyone’s heart.(B) Show us(C) which of these two you have chosen 25 to take over this apostolic ministry, which Judas left to go where he belongs.” 26 Then they cast lots, and the lot fell to Matthias; so he was added to the eleven apostles.(D)

Read full chapter

35 And when they had crucified him, they divided his clothes among themselves by casting lots;[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 27.35 Other ancient authorities add in order that what had been spoken through the prophet might be fulfilled, “They divided my clothes among themselves, and for my clothing they cast lots.”

35 When they had crucified him, they divided up his clothes by casting lots.(A)

Read full chapter

18 they divide my clothes among themselves,
    and for my clothing they cast lots.(A)

Read full chapter

18 They divide my clothes among them
    and cast lots(A) for my garment.(B)

Read full chapter