Add parallel Print Page Options

Y los marineros tuvieron miedo, y cada uno clamaba a su dios; y echaron al mar los enseres que había en la nave, para descargarla de ellos. Pero Jonás había bajado al interior de la nave, y se había echado a dormir.

Read full chapter

Todos los marineros tenían miedo y cada uno clamaba a su dios. Y arrojaron el cargamento al mar para aligerar el barco.

Jonás, en cambio, había bajado al fondo de la nave para acostarse y dormía profundamente.

Read full chapter

Los marineros tuvieron miedo y cada uno clamaba a su dios(A); y arrojaron al mar la carga[a] que estaba en el barco para aligerarlo[b](B). Pero Jonás había bajado a la bodega del barco, se había acostado y dormía profundamente.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jonás 1:5 Lit., las vasijas
  2. Jonás 1:5 Lit., para aligerar de sobre ellos

Los marineros estaban llenos de miedo, y cada uno invocaba a su dios. Por fin, para aligerar el barco, echaron toda la carga al mar. Jonás, mientras tanto, había bajado a la bodega del barco, y allí se había quedado profundamente dormido.

Read full chapter