Font Size
John 13:12-17
New Revised Standard Version Updated Edition
John 13:12-17
New Revised Standard Version Updated Edition
12 After he had washed their feet, had put on his robe, and had reclined again, he said to them, “Do you know what I have done to you? 13 You call me Teacher and Lord, and you are right, for that is what I am.(A) 14 So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.(B) 15 For I have set you an example, that you also should do as I have done to you.(C) 16 Very truly, I tell you, slaves are not greater than their master, nor are messengers[a] greater than the one who sent them.(D) 17 If you know these things, you are blessed if you do them.
Read full chapterFootnotes
- 13.16 Or apostles
John 13:12-17
Revised Standard Version Catholic Edition
John 13:12-17
Revised Standard Version Catholic Edition
12 When he had washed their feet, and taken his garments, and resumed his place, he said to them, “Do you know what I have done to you? 13 You call me Teacher and Lord; and you are right, for so I am. 14 If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet. 15 For I have given you an example, that you also should do as I have done to you. 16 Truly, truly, I say to you, a servant[a] is not greater than his master; nor is he who is sent greater than he who sent him. 17 If you know these things, blessed are you if you do them.
Read full chapterFootnotes
- John 13:16 Or slave
John 13:12-17
Good News Translation
John 13:12-17
Good News Translation
12 (A)After Jesus had washed their feet, he put his outer garment back on and returned to his place at the table. “Do you understand what I have just done to you?” he asked. 13 “You call me Teacher and Lord, and it is right that you do so, because that is what I am. 14 I, your Lord and Teacher, have just washed your feet. You, then, should wash one another's feet. 15 I have set an example for you, so that you will do just what I have done for you. 16 (B)I am telling you the truth: no slaves are greater than their master, and no messengers are greater than the one who sent them. 17 Now that you know this truth, how happy you will be if you put it into practice!
Read full chapter
John 13:12-17
New American Standard Bible
John 13:12-17
New American Standard Bible
12 Then, when He had washed their feet, and (A)taken His garments and reclined at the table again, He said to them, “Do you know what I have done for you? 13 You call Me (B)‘Teacher’ and (C)‘Lord’; and [a]you are correct, for so I am. 14 So if I, (D)the Lord and the Teacher, washed your feet, you also ought to wash one another’s feet. 15 For I gave you (E)an example, so that you also would do just as I did for you. 16 Truly, truly I say to you, (F)a slave is not greater than his master, nor is (G)[b]one who is sent greater than the one who sent him. 17 If you know these things, you are (H)blessed if you do them.
Read full chapterFootnotes
- John 13:13 Lit you say well
- John 13:16 Gr apostolos used in a non-apostolic sense
John 13:12-17
New International Version
John 13:12-17
New International Version
12 When he had finished washing their feet, he put on his clothes and returned to his place. “Do you understand what I have done for you?” he asked them. 13 “You call me ‘Teacher’(A) and ‘Lord,’(B) and rightly so, for that is what I am. 14 Now that I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet.(C) 15 I have set you an example that you should do as I have done for you.(D) 16 Very truly I tell you, no servant is greater than his master,(E) nor is a messenger greater than the one who sent him. 17 Now that you know these things, you will be blessed if you do them.(F)
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)
The Revised Standard Version of the Bible: Catholic Edition, copyright © 1965, 1966 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.