约翰福音 7:16-18

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁶耶稣说：“我的教导不是出于我自己，而是出于差我来的那位。 ¹⁷如果你们愿意遵行上帝的旨意，就能分辨这些教导是出于上帝，还是出于我自己。 ¹⁸凭自己讲论的人是要寻求自己的荣耀，但人子真实无伪，毫无不义，祂是为了使差祂来的那位得荣耀。

約翰福音 7:16-18

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁶耶穌說：「我的教導不是出於我自己，而是出於差我來的那位。 ¹⁷如果你們願意遵行上帝的旨意，就能分辨這些教導是出於上帝，還是出於我自己。 ¹⁸憑自己講論的人是要尋求自己的榮耀，但人子真實無偽，毫無不義，祂是為了使差祂來的那位得榮耀。

¹⁶耶稣回答他们说∶“我教导的不是我自己的教导，而是来自于派遣我的上帝。 ¹⁷一个人如果想执行上帝的意旨，他就会明白我的教导是出自上帝还是出自我自己。 ¹⁸凭自己讲话的人，企图为自己获得荣耀；但是，要把荣耀带给派遣他来的那位的人－是可信的，他心中没有丝毫虚假。

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)