8 耶稣对他说：“起来，拿着你的褥子走吧。”
8 Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.
8 Jesus said to him, (A)“Rise, take up your bed and walk.”
8 Jesus said to him, (A)“Get up, take up your bed, and walk.”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Public Domain
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
