约翰福音 20:17

Chinese New Version (Traditional)

¹⁷耶穌說：“你不要拉住我，因為我還沒有上去見父。你要到我的弟兄們那裡去，告訴他們我要上去見我的父，也是你們的父；見我的　神，也是你們的　神。”

John 20:17

New International Version

¹⁷Jesus said, “Do not hold on to me, for I have not yet ascended to the Father. Go instead to my brothers^(A) and tell them, ‘I am ascending to my Father^(B) and your Father, to my God and your God.’”

Read full chapter

John 20:17

New King James Version

¹⁷Jesus said to her, “Do not cling to Me, for I have not yet ^(A)ascended to My Father; but go to ^(B)My brethren and say to them, ^(C)‘I am ascending to My Father and your Father, and to ^(D)My God and your God.’ ”