14 (A) På tempelplatsen såg han dem som sålde oxar, får och duvor och dem som satt där och växlade[a] pengar.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:14 sålde … växlade   Pilgrimer kunde växla till den lokala valutan och köpa offerdjur (5 Mos 14:26) i butiker utanför själva tempelplatsen. När affärsverksamheten flyttade in i templet störde det rabbinernas undervisning (Luk 2:46) och hedningarnas böner (Jes 56:7).

14 (A)And He found in the temple those who sold oxen and sheep and doves, and the money changers [a]doing business.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 2:14 Lit. sitting